Traducción de la letra de la canción Red Heels - Dylan Matthew

Red Heels (original)

You’ve been looking at me up and down
All night long, all night long
And I can tell that I’m your type, now
You’ll think of me whenever you hear this song
I gotta ask you girl
Would you ride for me?
would you die for me?
Would you fuck around and spend a lot of time with me?
You can come to 102 and just vibe with me
I know you gotta work early, have you home by 3am
Yeah, they don’t understand
A hundred miles an hour down the street like damn
I know you’re living fast but dying young just ain’t the plan
I’m just tryna show the world that I’m the m-m-man
Yeah, yeah you changed
Yeah, yeah, yeah you changed
It’ll never be the same
It’ll never be the same
Yeah, yeah you changed
Yeah, yeah, yeah you changed
It’ll never be the same
It’ll never be the same
Oh I’m just tryna dive in
No I won’t have you crying
They ask me who I’m staring at
That’s that girl in the reed heels
Girl in the reed heels
Girl in the reed heels, yeah
I’m still tryna make it baby girl
But I’m still tryna show you the world
I’m still tryna show you the world
I’m still tryna make it baby girl
But I’m still tryna show you the world
I’m still tryna show you the world
Every night you got me in my feelings, yeah, yeah
I cannot relate to what you’re saying, yeah, yeah
I do not have time for games you’re playing
And ooh you’re playing me, but fuck that
Let’s get back to the music
If I don’t make it then I’m prolly gonna lose it
Hop up in the jeep and you know we’re just cruising
Pull up on the homies and I’m playing 'em my new shit
And you know they love my new shit
102 records, remember the name
My studio is the throne, I guess that makes me the king
All I want is the cake and all you want is the fame
You think you’re winning but how?
To me this shits not a game
Still in the whip, cruising down 79, you know I’m driving stick
I’m gripping on her thigh to tell her hold up, shift
I’m coming home late I gotta work the night shift
Like sorry baby girl you know that’s just how it goes
Yeah I’m feeling pretty wavy when I find different flows
Gotta be spontaneous, I’ma keep you on your toes
Take you to the crib and show you how to hit them high notes
Yeah, yeah you changed
Yeah, yeah, yeah you changed
It’ll never be the same
It’ll never be the same
Yeah, yeah you changed
Yeah, yeah, yeah you changed
It’ll never be the same
It’ll never be the same
Oh I’m just tryna dive in
No I won’t have you crying
They ask me who I’m staring at
That’s that girl in the reed heels
Girl in the reed heels
Girl in the reed heels, yeah
Oh I’m just tryna dive in
No I won’t have you crying, no, no, no
Ask me who I’m staring at
That’s that girl in the reed heels
Those red heels

Red Heels (traducción)

Me has estado mirando de arriba abajo
Toda la noche, toda la noche
Y puedo decir que soy tu tipo, ahora
Pensarás en mí cada vez que escuches esta canción
Tengo que preguntarte chica
¿Cabalgarías por mí?
¿moririas por mi?
¿Me joderías y pasarías mucho tiempo conmigo?
Puedes venir a 102 y vibrar conmigo
Sé que tienes que trabajar temprano, te tengo en casa a las 3 am
Sí, ellos no entienden
A cien millas por hora por la calle como maldita sea
Sé que estás viviendo rápido pero morir joven no es el plan
Solo trato de mostrarle al mundo que soy el m-m-man
Sí, sí, cambiaste
Sí, sí, sí, cambiaste
Nunca será lo mismo
Nunca será lo mismo
Sí, sí, cambiaste
Sí, sí, sí, cambiaste
Nunca será lo mismo
Nunca será lo mismo
Oh, solo estoy tratando de sumergirme
No, no te dejaré llorar.
Me preguntan a quién miro
Esa es la chica de los tacones de caña
La chica de los tacones de caña
Chica con tacones de caña, sí
Todavía estoy tratando de lograrlo, nena
Pero todavía estoy tratando de mostrarte el mundo
Todavía estoy tratando de mostrarte el mundo
Todavía estoy tratando de lograrlo, nena
Pero todavía estoy tratando de mostrarte el mundo
Todavía estoy tratando de mostrarte el mundo
Cada noche me tienes en mis sentimientos, sí, sí
No puedo relacionarme con lo que estás diciendo, sí, sí
No tengo tiempo para los juegos que estás jugando.
Y ooh, estás jugando conmigo, pero al diablo con eso
Volvamos a la música
Si no lo logro, probablemente lo perderé
Súbete al jeep y sabrás que solo estamos navegando
Levanta a los homies y les estoy jugando mi nueva mierda
Y sabes que les encanta mi nueva mierda
102 registros, recuerda el nombre
Mi estudio es el trono, supongo que eso me convierte en el rey
Todo lo que quiero es el pastel y todo lo que quieres es la fama
Crees que estás ganando, pero ¿cómo?
Para mí esto no es un juego
Todavía en el látigo, navegando por 79, sabes que estoy conduciendo con palanca
Estoy agarrando su muslo para decirle que se levante, cambie
llego tarde a casa tengo que trabajar en el turno de noche
Como lo siento, nena, sabes que así es como funciona
Sí, me siento bastante ondulado cuando encuentro diferentes flujos.
Tiene que ser espontáneo, te mantendré alerta
Te llevará a la cuna y te mostrará cómo tocar las notas altas.
Sí, sí, cambiaste
Sí, sí, sí, cambiaste
Nunca será lo mismo
Nunca será lo mismo
Sí, sí, cambiaste
Sí, sí, sí, cambiaste
Nunca será lo mismo
Nunca será lo mismo
Oh, solo estoy tratando de sumergirme
No, no te dejaré llorar.
Me preguntan a quién miro
Esa es la chica de los tacones de caña
La chica de los tacones de caña
Chica con tacones de caña, sí
Oh, solo estoy tratando de sumergirme
No, no te dejaré llorar, no, no, no
Pregúntame a quién estoy mirando
Esa es la chica de los tacones de caña
Esos tacones rojos