Traducción de la letra de la canción Golden - Dylan Matthew, Brodie

Golden (original)

Everybody falls
But will you be the one to pick me up again?
I can tell
That I’m losing you to what we could’ve been
Oh, I’ve been trying to make you proud
And I’m not making a sound
Oh, can you be the one I call my love tonight?
Do you remember when
All we felt was golden
Time stood still
Everyone was watching
Just slow down
Let me think about the words you said to me
It’s too late
For you to say you wanna take back anything
Oh, I thought that this could be love
But you took it for granted, oh
Oh, so is it wrong for me to wanna stay the night?
Do you remember when
All we felt was golden
Time stood still
Everyone was watching
And I know that you will probably leave tonight
But babe I’m not ready to say goodbye
Do you remember when
All we felt was golden
Stay here with me tonight
I can be the one you really love
I think I really might
Wanna take you away
Baby girl come with me
Tell me do you feel the way I’m feeling
Addicted to this drug that you’re dealing
You got me second guessing everything
You’re cold in your heart like it’s winter to spring
I just wanna know if this is worth it
You never let me break past the surface
And I know I got these issues of my own
Baby girl I need to know
Do you remember when
All we felt was golden
Time stood still
Everyone was watching
And I know that you will probably leave tonight
But babe I’m not ready to say goodbye
Do you remember when
All we felt was golden

Golden (traducción)

todos caen
Pero, ¿serás tú quien me recoja de nuevo?
Puedo decir
Que te estoy perdiendo por lo que podríamos haber sido
Oh, he estado tratando de hacerte sentir orgulloso
Y no estoy haciendo un sonido
Oh, ¿puedes ser tú a quien llame mi amor esta noche?
Recuerdas cuando
Todo lo que sentimos era oro
El tiempo se detuvo
todos estaban mirando
Sólo frenar
Déjame pensar en las palabras que me dijiste
Es demasiado tarde
Para que digas que quieres recuperar algo
Oh, pensé que esto podría ser amor
Pero lo diste por sentado, oh
Oh, entonces, ¿está mal que yo quiera quedarme a pasar la noche?
Recuerdas cuando
Todo lo que sentimos era oro
El tiempo se detuvo
todos estaban mirando
Y sé que probablemente te irás esta noche
Pero cariño, no estoy listo para decir adiós
Recuerdas cuando
Todo lo que sentimos era oro
Quédate aquí conmigo esta noche
Puedo ser el que realmente amas
Creo que realmente podría
quiero llevarte lejos
nena ven conmigo
Dime, ¿te sientes como yo me siento?
Adicto a esta droga que estás traficando
Me tienes adivinando todo
Tienes frío en tu corazón como si fuera invierno a primavera
solo quiero saber si esto vale la pena
Nunca me dejas traspasar la superficie
Y sé que tengo estos problemas propios
Nena, necesito saber
Recuerdas cuando
Todo lo que sentimos era oro
El tiempo se detuvo
todos estaban mirando
Y sé que probablemente te irás esta noche
Pero cariño, no estoy listo para decir adiós
Recuerdas cuando
Todo lo que sentimos era oro