Traducción de la letra de la canción Inside Out - Dyonisis

Inside Out (original)

Run run run Ruin
Run run run Ruin
Run run run Ruin
Please Stop and
Cut me up through it
Cut me up through it
Cut me up through it
Refuse to scream
You
Tear me inside out
Can’t hear me shout
I need to breathe
Your love is inside out
I’m numb to you
I watch you bleed
Eyes like ice turn me to stone
Locked inside look out
Alone
I am the dumbstruck, filthy and unseen
Inhale your hate and
Turn away
Blocks of fear turn into weights
So much you should have done
You run
To me
Run run run through it
Run run run through it
Run run run through it
Please Stop and
Cut me up Do it
Cut me up Do it
Cut me up
Refuse to scream
You
Tear me inside out
Can’t hear me shout
I need to breathe
Your love is inside out
I’m numb to you
I watch you bleed
Wash away the big mistake
One more time around the drain
I sink
In twisted circles
Into you
Abandon ship — the storm begins
Hailing down regrets
That cling like shadows on
My skin
Remembers you
Cut me up Ruin
Cut me up Ruin
Cut me up Ruin
Please Stop and
Run run run through it
Run run run through it
Run run run refuse to scream
You
Tear me inside out
Can’t hear me shout
I need to breathe
Your love is inside out
I’m numb to you
I watch you bleed

Inside Out (traducción)

Corre corre corre Ruina
Corre corre corre Ruina
Corre corre corre Ruina
Por favor, deténgase y
Córtame a través de él
Córtame a través de él
Córtame a través de él
Negarse a gritar
Tú
Desgarrame por dentro
no me oyes gritar
Necesito respirar
Tu amor está al revés
estoy insensible a ti
Te veo sangrar
Los ojos como el hielo me convierten en piedra
Encerrado por dentro mira hacia fuera
Solo
Soy el estupefacto, sucio e invisible
Inhala tu odio y
Rechazar
Bloques de miedo se convierten en pesos
Tanto que deberías haber hecho
Tu corres
A mi
Corre corre corre a través de él
Corre corre corre a través de él
Corre corre corre a través de él
Por favor, deténgase y
Córtame hazlo
Córtame hazlo
cortame
Negarse a gritar
Tú
Desgarrame por dentro
no me oyes gritar
Necesito respirar
Tu amor está al revés
estoy insensible a ti
Te veo sangrar
Lava el gran error
Una vez más alrededor del desagüe
me hundo
En círculos retorcidos
Dentro de ti
Abandonar el barco: comienza la tormenta
Granizando arrepentimientos
Que se aferran como sombras en
Mi piel
te recuerda
Córtame Ruina
Córtame Ruina
Córtame Ruina
Por favor, deténgase y
Corre corre corre a través de él
Corre corre corre a través de él
Corre, corre, corre, rehúsate a gritar
Tú
Desgarrame por dentro
no me oyes gritar
Necesito respirar
Tu amor está al revés
estoy insensible a ti
Te veo sangrar