Traducción de la letra de la canción We Are... - Dyonisis

We Are... (original)

We are more than the tone of the language on our lips
& we are more than the who with which we choose to share our hips
& we are more than the nights with the lovers we have lost
& we are more than the years full of memories best forgot
& we are more than the hate when they tell us what to think
'cause we are more than the brand of the poisons that we drink
& we are more than the lies that we hide inside ourselves
'cause we are more than the truths used as weapons when we tell
& we are more than the ways in which we chose to close hearts
'cause we are more than sum of our many splintered parts
& we are more
We are more
& we amor

We Are... (traducción)

Somos más que el tono de la lengua en nuestros labios
& somos más que aquellos con los que elegimos compartir nuestras caderas
& somos más que las noches con los amantes que hemos perdido
& somos más que los años llenos de recuerdos mejor olvidados
& somos más que el odio cuando nos dicen qué pensar
porque somos más que la marca de los venenos que bebemos
& somos más que las mentiras que escondemos dentro de nosotros mismos
porque somos más que las verdades usadas como armas cuando decimos
& somos más que las formas en que elegimos cerrar corazones
porque somos más que la suma de nuestras muchas partes divididas
& somos más
Somos más
y nos amamos