Traducción de la letra de la canción Hypercolour - DZ Deathrays

Hypercolour (original)

Go into the night air
Go into the night air
Go into the night air
Where do you wanna go?
I don’t wanna take it slow
What are you waiting for?
I can’t be here anymore
I went to the top
Would you ever want to stop?
One more holiday
There can be no other way
Go into the night air
Eyes wide tune the clock
Where’s the mercury gonna drop?
Facing the other way
Rip the top off cheap champagne
Marching out the door
We can’t be here anymore
Oh, oh
Cruel eye resting on your white lie
Heating up
Flashbacks feel so good
I might
Go into the night air
Go into the night air
The air is feeling hot
Breath it in and hold tight
Nay sayers go away
Smack talk and ricochet
I’ll wait until the sun spins by
I’m holding on here, oh
Cruel eye resting on your white lie
Heating up
Flashbacks feel so good
I might
There’s something in the way
Makes me feel good
Hit with a memory
I try to breath in
Breath in
Go into the night air
Go into the night air
Cruel eye resting on your white lie
Heating up
Flashbacks feel so good
I might go into the night air
There’s something in the way
Makes me feel good
Hit with a memory
I try to breath in
Go into the night air
There’s something in the way
Makes me feel good
Hit with a memory
I try to breath in
Go into the night air
Go into the night air
Go into the night air
Go into the night air
Go into the night air
(Cruel eye resting on your white lie)
(Go into the night air)
(Flashbacks feel so good)
(I might go into the night air)
(Go into the night air)

(traducción)

Ir al aire de la noche
Ir al aire de la noche
Ir al aire de la noche
¿A dónde quieres ir?
No quiero tomarlo con calma
¿Que estas esperando?
ya no puedo estar aquí
fui a la cima
¿Alguna vez querrías parar?
Una fiesta más
No puede haber otra manera
Ir al aire de la noche
Con los ojos bien abiertos, sintoniza el reloj
¿Dónde va a caer el mercurio?
Mirando hacia el otro lado
Arranca la parte superior del champán barato
Marchando por la puerta
Ya no podemos estar aquí
ay ay
Ojo cruel descansando en tu mentira piadosa
Calentar
Los flashbacks se sienten tan bien
Yo podría
Ir al aire de la noche
Ir al aire de la noche
el aire se siente caliente
Respira y agárrate fuerte
No, los que dicen se van
Hablar y rebotar
Esperaré hasta que el sol gire
Estoy aguantando aquí, oh
Ojo cruel descansando en tu mentira piadosa
Calentar
Los flashbacks se sienten tan bien
Yo podría
Hay algo en el camino
Me hace sentir bien
Golpea con un recuerdo
Trato de respirar
respirar
Ir al aire de la noche
Ir al aire de la noche
Ojo cruel descansando en tu mentira piadosa
Calentar
Los flashbacks se sienten tan bien
Podría ir al aire de la noche
Hay algo en el camino
Me hace sentir bien
Golpea con un recuerdo
Trato de respirar
Ir al aire de la noche
Hay algo en el camino
Me hace sentir bien
Golpea con un recuerdo
Trato de respirar
Ir al aire de la noche
Ir al aire de la noche
Ir al aire de la noche
Ir al aire de la noche
Ir al aire de la noche
(Ojo cruel posado en tu mentira piadosa)
(Ir al aire de la noche)
(Los flashbacks se sienten tan bien)
(Podría entrar en el aire de la noche)
(Ir al aire de la noche)