Traducción de la letra de la canción Make Yourself Mad - DZ Deathrays

Make Yourself Mad (original)

You’re in a twister
Fanning the flames
People try to educate
Try to set the grade
Get off the internet
Turn down the noise
No more sixty minutes
Don’t let them have a voice
Yeah, you make yourself so mad
That’s why you feel upset
Yeah, you make yourself so mad
Come on lad
You can’t keep running from it
Reading a headline
Choosing your side
Miseducated they try to change your mind
You’re frustrated
You’re so bored
A bad temper
And a face worth ignoring
Yeah, you make yourself so mad
That’s why you feel upset
Yeah, you make yourself so mad
Come on lad
You can’t keep running from it
You can’t keep running from it
You can’t keep running from it
Yeah, you make yourself so mad
That’s why you feel upset
Yeah, you make yourself so mad
Come on lad
You can’t keep running from it
You can’t keep running from it
You can’t keep running from it
You can’t keep running from it

(traducción)

Estás en un tornado
avivando las llamas
La gente trata de educar
Intenta establecer la calificación
Sal de internet
Baja el ruido
No más sesenta minutos
No dejes que tengan voz
Sí, te vuelves tan enojado
Por eso te sientes molesto
Sí, te vuelves tan enojado
vamos muchacho
No puedes seguir huyendo de eso.
Leer un titular
Eligiendo tu lado
Mal educados tratan de cambiar tu mente
estas frustrado
estas tan aburrido
Mal genio
Y una cara que vale la pena ignorar
Sí, te vuelves tan enojado
Por eso te sientes molesto
Sí, te vuelves tan enojado
vamos muchacho
No puedes seguir huyendo de eso.
No puedes seguir huyendo de eso.
No puedes seguir huyendo de eso.
Sí, te vuelves tan enojado
Por eso te sientes molesto
Sí, te vuelves tan enojado
vamos muchacho
No puedes seguir huyendo de eso.
No puedes seguir huyendo de eso.
No puedes seguir huyendo de eso.
No puedes seguir huyendo de eso.