Traducción de la letra de la canción Northern Lights - DZ Deathrays

Northern Lights (original)

So tired lay awake at night
Walked upstairs, flicked on the light
This house tells me what I miss the most
Curled up inside my own little world
Getting hassled but his lesson’s learnt
Staying true’s more trouble than it’s worth
Drawing lines on my favourite shirt
Don’t pretend like it’s not gonna hurt
Getting lost in future thoughts
(Nobody's home)
Never learn from what I’m taught
(Nobody's home)
This house tells me what I miss the most
(Nobody's home)
You’re all just guests and I’m the host
(Nobody's home)
Getting hassled but his lesson’s learnt
Staying true’s more trouble than it’s worth
Drawing lines on my favourite shirt
Don’t pretend like it’s not gonna hurt
The northern lights, the northern lights (x4)
The northern lights, the northern lights (x2)
The northern lights, the northern lights (x4)
Getting hassled but his lesson’s learnt
Staying true’s more trouble than it’s worth
Drawing lines on my favourite shirt
Don’t pretend like it’s not gonna hurt
Getting hassled but his lesson’s learnt
Staying true’s more trouble than it’s worth
Drawing lines on my favourite shirt
Don’t pretend like it’s not gonna hurt
The northern lights, the northern lights (x2)

Northern Lights (traducción)

Tan cansado yacía despierto por la noche
Subí las escaleras, encendí la luz
Esta casa me dice lo que más extraño
Acurrucado dentro de mi propio pequeño mundo
siendo molestado pero su lección aprendió
Mantenerse fiel es más problemático de lo que vale
Dibujar líneas en mi camisa favorita
No finjas que no te va a doler
Perderse en pensamientos futuros
(Hay nadie en casa)
Nunca aprender de lo que me enseñan
(Hay nadie en casa)
Esta casa me dice lo que más extraño
(Hay nadie en casa)
Todos ustedes son solo invitados y yo soy el anfitrión.
(Hay nadie en casa)
siendo molestado pero su lección aprendió
Mantenerse fiel es más problemático de lo que vale
Dibujar líneas en mi camisa favorita
No finjas que no te va a doler
La aurora boreal, la aurora boreal (x4)
La aurora boreal, la aurora boreal (x2)
La aurora boreal, la aurora boreal (x4)
siendo molestado pero su lección aprendió
Mantenerse fiel es más problemático de lo que vale
Dibujar líneas en mi camisa favorita
No finjas que no te va a doler
siendo molestado pero su lección aprendió
Mantenerse fiel es más problemático de lo que vale
Dibujar líneas en mi camisa favorita
No finjas que no te va a doler
La aurora boreal, la aurora boreal (x2)