| Siedzę na ławce mego rancza,
| me siento en la banca de mi rancho
|
| wspominam dawnych rytmów czas
| Recuerdo los viejos ritmos del tiempo
|
| siedzę na ławce mego rancza,
| estoy sentado en la banca de mi rancho
|
| wspominam dawnych rytmów czas.
| Recuerdo los viejos ritmos del tiempo.
|
| Gdy na gitarze grał Joe Murzyn
| Cuando Joe Murzyn tocaba la guitarra
|
| Blues Albama tak go zwał.
| El blues de Albam lo llamó así.
|
| Blues Alabama, Alabama
| blues alabama, alabama
|
| dziś sentymentów nadszedł dzień
| el día del sentimiento hoy ha llegado
|
| Blues Alabama, Alabama
| blues alabama, alabama
|
| dziś sentymentów nadszedł dzień
| el día del sentimiento hoy ha llegado
|
| Jesteś cudowny lecz uparty,
| Eres maravilloso pero terco
|
| bo chodzisz za mną jak,
| porque me sigues como
|
| chodzisz za mną jak cień.
| me sigues como una sombra.
|
| Hej Alabama…
| Hola Alabama...
|
| Blues Alabama, Alabama
| blues alabama, alabama
|
| kto z miejscowych nie zna kto,
| quien de los locales no sabe quien,
|
| Blues Alabama, Alabama
| blues alabama, alabama
|
| kto z miejscowych nie zna kto,
| quien de los locales no sabe quien,
|
| chyba wysoki chudy Murzyn,
| Creo que un negro alto y flaco,
|
| jak go nazwali Murzyn Joe | como lo llamaban el negro joe |