Traducción de la letra de la canción Do Kolyski - Dzem

Do Kolyski (original)

Żyj z całych sił i uśmiechaj się do ludzi
Bo nie jesteś sam
Śpij, nocą śnij
Niech zły sen cię nigdy więcej nie obudzi
Teraz śpij
Niech dobry Bóg zawsze cię za rękę trzyma
Kiedy ciemny wiatr porywa spokój
Siejąc smutek i zwątpienie
Pamiętaj, że
Jak na deszczu łza
Cały ten świat nie znaczy nic, o nic
Chwila która trwa, może być najlepszą z twoich chwil
Najlepszą z twoich chwil
Idź własną drogą, bo w tym cały sens istnienia
Żeby umieć żyć
Bez znieczulenia, bez niepotrzebnych niespełnienia
Myśli złych
Jak na deszczu łza
Cały ten świat nie znaczy nic, o nic
Chwila która trwa, może być najlepszą z twoich chwil
Najlepszą z twoich chwil
Jak na deszczu łza
Cały ten świat nie znaczy nic, o nic
Chwila która trwa, może być najlepszą z twoich chwil
Najlepszą z twoich chwil

(traducción)

Vive con todas tus fuerzas y sonríele a la gente
porque no estás solo
Duerme, sueña en la noche
Nunca dejes que un mal sueño te despierte de nuevo
Ahora duerme
Que el buen Dios te lleve siempre de la mano
Cuando el viento oscuro se lleva la paz
Sembrando tristeza y duda
Recuérdalo
Como una lágrima en la lluvia
Todo este mundo no significa nada, nada
El momento que dura puede ser el mejor de tus momentos
Lo mejor de tus momentos
Sigue tu propio camino, porque ese es todo el sentido de la existencia.
para poder vivir
Sin anestesia, sin fallos innecesarios
Malos pensamientos
Como una lágrima en la lluvia
Todo este mundo no significa nada, nada
El momento que dura puede ser el mejor de tus momentos
Lo mejor de tus momentos
Como una lágrima en la lluvia
Todo este mundo no significa nada, nada
El momento que dura puede ser el mejor de tus momentos
Lo mejor de tus momentos