Traducción de la letra de la canción Come On - E-40, B-Legit

Come On (original)

Bitch I’m a hard head nigga
So don’t ask me
I know a gang of motherfuckers say they gone blast me
Catch me dippin to some screw
Attitude rude, drippin sweat, about to finger-fuck this tech
I leave em stretch reaching for a rifle
Got him a pump before a nigga to duck to duck
I ain’t no punk nigga this be mine for cease
Before them chippers and cheese see we thieves
Give me some valiums and some Robitussin, watch me do it
Dip my cancer stick into some enbalming fluid
Show your I. D then pass it right back to me
Cousin cause see I’m a minor
And these wet daddies got your partner sweating like drippy ass vagina
Let me up in this bitch-ass club security or me and my guys
Gon' bum rush these doors make it so it won’t be no more rap shows
Yeah that’s what I thought
I see wall to wall hoes bitches everywhere all over the place
Nigga ztippin off the green marble just so hoes can sit on the face
(Distorted «come on»)
A funky lesson number one My own don’t be in no mess
Number two when it’s confidential hold it on your chest
Number three (three) don’t be fuckin with me
Number four no more toe to toe
The only way to let these motherfuckers no is to flex
Wip they ass up leave em' bleeding like a Kotex
Boy we one tight knit ass clique
Niggas in my outfit don’t be rattin
Rollin over, snitchin, spillin beans, tattle-tellin
We be thievin, conniving they way that we surviving
No this bitch that’s ballin and tonight’s she’s callin
Wantin to know «What's up B when we gone work it up»
If we can go kick it and smoke
Get her keyed as hell and maybe hit a hotel
I’m on my cell thinkin yeah I’m cool with that
Hit the Kit-Kat and get her sprees before I get he f cheese
Pimpin is a game and I’m lovin to flirt while my fingers up her tennis
Skirt
(Distorted «come on» repeats)
Bitch I’m dedicated you know, to this mob shit
Talk back, fuck that get your jaw split
Raw spit, that’s what you niggas pay me for
A Hundred Thousand fuckin off down in Vegas Hoe
And you know we the one to get the function bumpin
No shit we the clique bullshit ain’t nothin
See you fuckin with some fools niggas with no rules
Mobbin in they old schools bitch
???
With the windows up man with the heat on heat on
Man we in a land tacked out funked in a hamsac smokin on ???
I say it said producing rapping hustlin that’s my bread and butter
You niggas better hurry up cause there’s money in this motherfucker
(money in this moneyfucker)
Reverend is so hard to find like good boys
Cause shit be droppin have your ass
Pissin yellow discharge taking tetracycline

Come On (traducción)

Perra, soy un negro de cabeza dura
Así que no me preguntes
Conozco a una pandilla de hijos de puta que dicen que me volaron
Atrápame sumergiéndome en algún tornillo
Actitud grosera, chorreando sudor, a punto de follar con los dedos a esta tecnología
Los dejo estirados buscando un rifle
Le conseguí una bomba antes de que un negro se agachara a agacharse
No soy un negro punk, esto es mío para cesar
Antes de que las astilladoras y el queso vean a los ladrones
Dame algunos valiums y algo de Robitussin, mírame hacerlo
Sumergir mi palo de cáncer en un líquido embalsamador
Muestre su identificación y luego pásela de vuelta a mí.
Primo porque mira que soy menor de edad
Y estos papás mojados hicieron que tu pareja sudara como una vagina goteante
Déjame subir a esta perra seguridad del club o a mí y a mis muchachos
Gon' bum rush estas puertas hacen que no haya más shows de rap
Sí, eso es lo que yo pensaba
Veo azadas de pared a pared perras en todas partes en todo el lugar
Nigga ztippin de la canica verde solo para que las azadas puedan sentarse en la cara
(Distorsionado «vamos»)
Una lección funky número uno Los míos no están en ningún lío
Número dos, cuando sea confidencial, sosténgalo en su pecho
Número tres (tres) no me jodas
Número cuatro no más cara a cara
La única manera de dejar que estos hijos de puta no sean flexibles
Límpialos, déjalos sangrando como un Kotex
Chico, somos una camarilla de culo muy unida
Niggas en mi atuendo no se delaten
Rodando, soplón, derramando frijoles, chismorreando
Seremos ladrones, intrigantes de la manera en que sobrevivimos
No, esta perra que está bailando y esta noche está llamando
Queriendo saber «¿Qué pasa B cuando lo arreglamos?»
Si podemos ir a patearlo y fumar
Obtener su clave como el infierno y tal vez ir a un hotel
Estoy en mi celular pensando que sí, estoy bien con eso
Golpea el Kit-Kat y obtén sus juergas antes de que consiga el queso
Pimpin es un juego y me encanta coquetear mientras mis dedos levantan su tenis
Falda
(Repeticiones distorsionadas de «vamos»)
Perra, estoy dedicado, sabes, a esta mierda de la mafia
Habla, joder, eso te parte la mandíbula
Escupitajo crudo, eso es por lo que ustedes, niggas, me pagan
Cien mil jodidos en Vegas Hoe
Y sabes que somos los que obtenemos la función bumpin
No, mierda, la mierda de camarilla no es nada.
Te veo follando con algunos negros tontos sin reglas
Mobbin en la perra de la vieja escuela
???
Con las ventanas arriba hombre con el calor encendido calor encendido
Hombre, nosotros en una tierra virada en un hamsac fumando en ???
Yo digo que dijo producir rap hustlin ese es mi pan y mantequilla
Niggas, será mejor que se apuren porque hay dinero en este hijo de puta
(dinero en este hijo de puta)
El reverendo es tan difícil de encontrar como buenos chicos
Porque la mierda se cae, tienes tu trasero
Flujo amarillo orinando tomando tetraciclina