Traducción de la letra de la canción Fake Lit - E-40, June Onna Beat

Fake Lit (original)

It’s fake lit, mayne
(Fake lit?)
Yeah, man.
Fake lit, mayne
You know, lightweight jammin', know’m’talkin’bout?
Lowkey poppin'
It’s fake lit, mayne
Fake lit
(JuneOnnaBeat, don’t shoot him in the street)
We bounce out spaceships
I keep it on me, you can check my hip
I’m hella dope like sixteen zips
We push up in the buildin' like ‘this fake lit'
Uh, this fake lit
That’s on my mama children, nigga, this fake lit
Yeah, this fake lit
We push up in the buildin' like ‘this fake lit'
To get in this bitch it was hectic
This more crackin' than I expected
Bad bitches, short dresses
Baller blockers wanna intercept it
Don’t ever disrespect it
We gassed up, my nigga, super unleaded
We talk slicker than some Armor All
Lookin' for some bitches and some alcohol
A half-a-hundred on my arm
Yellow diamonds, looking like corn
Papered up, fitted fly, bossy, hella dope
Chain longer than a muthafuckin' bungie rope
UH!
I hope that it’ll be no catastrophes
This shit over capacity
Fire marshal on his way, probably
ABC trippin', checkin' identities
We standin' on the couch like ‘fuck it'
Tycoon vodka in a ice bucket (Yee!)
Livin' it up to the fullest, having our paper and showing off
Broke up or broke a long time ago, get money or get lost
Blowin' Girl Scout cookies, Durban and OG kush strains crossed
My thundercats’ll get on you for a quarter-pound of that sauce
Baby got back, she thicker than bacon fat and I’m tryna have at that
It’s bitches up in this bitch, lightweight jammin', it’s fake lit
(Tell ‘em, pimp)
Know’m’talkin’bout?
Having money, feeling good about my muthafuckin' self, mayne
Know’m’talkin’bout?
Yeah, mayne
Ay, you can’t keep a real one down, mayne
Get money or get lost, mayne
Ay, June, why you do a beat like this, pimp pimp?
This muthafucka here mobbin'
Mobbin'

Fake Lit (traducción)

Es falso iluminado, mayne
(¿Falso iluminado?)
Si hombre.
Iluminado falso, mayne
Ya sabes, jammin ligero, ¿sabes de qué?
Estallido discreto
Es falso iluminado, mayne
Iluminado falso
(JuneOnnaBeat, no le dispares en la calle)
Rebotamos en naves espaciales
Lo guardo en mí, puedes revisar mi cadera
Estoy muy drogado como dieciséis cremalleras
Empujamos hacia arriba en el edificio como 'esta luz falsa'
Uh, esta luz falsa
Eso está en mis hijos de mamá, nigga, esta luz falsa
Sí, esta luz falsa
Empujamos hacia arriba en el edificio como 'esta luz falsa'
Entrar en esta perra fue agitado
Esto es más crackin' de lo que esperaba
Perras malas, vestidos cortos
Los bloqueadores de Baller quieren interceptarlo
Nunca le faltes el respeto
Gaseamos, mi nigga, súper sin plomo
Hablamos más astuto que algunos Armor All
Buscando algunas perras y algo de alcohol
Medio cien en mi brazo
Diamantes amarillos, que parecen maíz.
Empapelado, mosca ajustada, mandón, hella dope
Cadena más larga que una muthafuckin 'bungie rope
¡OH!
Espero que no sean catástrofes
Esta mierda sobre la capacidad
Jefe de bomberos en camino, probablemente
ABC tropezando, verificando identidades
Nos paramos en el sofá como 'a la mierda'
Tycoon vodka en un cubo de hielo (¡Sí!)
Vivirlo al máximo, tener nuestro periódico y presumir
Rompió o rompió hace mucho tiempo, obtenga dinero o piérdase
Cruce de las variedades Blowin' Girl Scout cookies, Durban y OG kush
Mis Thundercats te atacarán por un cuarto de libra de esa salsa.
El bebé regresó, es más gruesa que la grasa del tocino y estoy tratando de tener eso
Es una perra en esta perra, interferencia liviana, está iluminada falsamente
(Diles, proxeneta)
Know'm'talkin'bout?
Tener dinero, sentirme bien conmigo mismo, mayne
Know'm'talkin'bout?
Sí, Mayne
Ay, no puedes mantener a uno real abajo, mayne
Consigue dinero o piérdete, mayne
Ay, June, ¿por qué haces un beat así, chulo chulo?
Este muthafucka aquí mobbin'
Mobbin '