| I don’t need no iron I’m already creased
| No necesito plancha, ya estoy arrugado
|
| I don’t need no money I got mouthpiece
| No necesito dinero, tengo boquilla
|
| Thug wit me who got that indo nigga mug wit me Stick yo’pistol out the window have a few drinks wit me Nigga get fired up Out of state dummy license plate faulty ass tags
| Matón conmigo que consiguió esa taza de indo nigga conmigo Saque su pistola por la ventana tome unas copas conmigo Nigga se despidió Fuera del estado matrícula ficticia etiquetas de culo defectuosas
|
| Trunk full of out door weed back seat full of garbage bags
| Maletero lleno de hierba al aire libre Asiento trasero lleno de bolsas de basura
|
| Lookin’fo’that money train lookin’fo’that treasure
| Buscando ese tren de dinero buscando ese tesoro
|
| Like to fuck alot mix the business wit the pleasure
| Me gusta follar mucho mezclar el negocio con el placer
|
| What’s up you timer when you gone resign
| ¿Qué pasa, cronómetro cuando te fuiste a renunciar?
|
| Put a soul food restaurant in yo’mamas name and own your own clothing line
| Ponga un restaurante de comida para el alma a nombre de yo'mamas y sea dueño de su propia línea de ropa
|
| Ain’t no tellin'
| no es nada
|
| that’s what Harold told Melvin back in the days of penny loafs
| eso es lo que Harold le dijo a Melvin en los días de las hogazas de pan
|
| When Teddy Pendegrass was in the blue notes
| Cuando Teddy Pendegrass estaba en las notas azules
|
| A big lip street nigga was in the makin’a ferocious dangerous dude
| Un gran nigga de la calle estaba haciendo un tipo feroz y peligroso
|
| A little microscopic seed maranatin’in the fallopian tube
| Una pequeña semilla microscópica maranatina en la trompa de Falopio
|
| Ready to face the world ready to say my speech
| Listo para enfrentar el mundo listo para decir mi discurso
|
| Ready to come out early feet first nigga breeched
| Listo para salir temprano pies primero nigga calzones
|
| Uno uno dos tres quattro
| Uno uno dos tres quattro
|
| Drinkin’malt liquor out the baby bottle
| Bebiendo licor de malta del biberón
|
| Five five six six seven eight
| cinco cinco seis seis siete ocho
|
| Move from the crest side to the hillside
| Pasar del lado de la cresta a la ladera
|
| Go ahead ask the v.p.d.
| Adelante, pregúntale al v.p.d.
|
| Betcha they tell you about me Betcha they tell you they been investigatin’my ass since '83
| Apuesto a que te cuentan sobre mí Apuesto a que te dicen que han estado investigando mi trasero desde el '83
|
| Betcha they say dude real,
| Apuesto a que dicen amigo real,
|
| betcha they say I don’t know how that nigga did it but he sittin’on a few mill
| Apuesto a que dicen que no sé cómo lo hizo ese negro, pero se sentó en unos cuantos molinos
|
| All I gotta say is nemesis
| Todo lo que tengo que decir es némesis
|
| Bet I know one thing betch you they know
| Apuesto a que sé una cosa, apuesto a que ellos saben
|
| who shot my mommas house up that night on magazine
| quien le disparó a la casa de mi mamá esa noche en la revista
|
| Should I say I wanna take a face nah
| ¿Debería decir que quiero tomar una cara, nah?
|
| cause if the district attorney get this tape they might build a case
| porque si el fiscal de distrito obtiene esta cinta, podrían construir un caso
|
| I’m high as fuck man inhalin’it beatin’on my chest like Tarzan
| Estoy jodidamente drogado, inhalándolo, golpeando mi pecho como Tarzán
|
| Hold it fo’ten
| Sostenlo fo'ten
|
| Five lucky to be alive
| Cinco afortunados de estar vivos
|
| I only got one mo’album to do on jive, an’I’m gone
| Solo tengo un álbum para hacer en jive, y me voy
|
| I don’t need no iron I’m already creased
| No necesito plancha, ya estoy arrugado
|
| I don’t need no money Igot mouthpiece
| No necesito dinero Tengo boquilla
|
| Let’s go half on a forty an’a twamp sack of broccoli
| Vamos a la mitad de un saco de brócoli cuarenta y un twamp
|
| I got a car deville coupty
| Tengo un auto deville coupty
|
| So what if its primer colored so what it’s a hooptie
| Entonces, ¿qué pasa si su imprimación está coloreada? Entonces, ¿qué es un aro?
|
| So what if the lifters tick I knwo I’m forty water
| Entonces, ¿qué pasa si los levantadores hacen tictac? Sé que tengo cuarenta agua
|
| So what if I gotta get up under the engine an’tap the starter
| Entonces, ¿qué pasa si tengo que levantarme debajo del motor y tocar el motor de arranque?
|
| In the mourning eatin’cereal
| En el luto comiendo cereal
|
| Strapped with the 223 infrared material
| Atado con el material infrarrojo 223
|
| Who come from nothin’who run the thirteen hundred block
| Que vienen de la nada, que corren la cuadra mil trescientas
|
| Who used to top have to walk the streets floodin’wit holes in they socks
| ¿Quién solía tener que caminar por las calles inundadas con agujeros en los calcetines?
|
| Who really real, how many know the deal
| ¿Quién es realmente real, cuántos conocen el trato?
|
| Who got they church clothed from the good will
| ¿Quién consiguió que la iglesia se vistiese de buena voluntad?
|
| Click shit makes a muthafuckas night
| Hacer clic en la mierda hace una noche muthafuckas
|
| Niggas listen to it 'cause it’s right
| Niggas escúchenlo porque es correcto
|
| Money don’t make me, I make money
| El dinero no me hace, yo gano dinero
|
| What I look like fuckin’over a broad, playboy I’m a macaroni
| Lo que parezco jodidamente sobre un amplio, playboy Soy un macarrones
|
| I mean that bitch got miles on her she’s a ho
| Quiero decir que esa perra tiene millas sobre ella, es una ho
|
| I mean that bitch can teach the wind how to blow
| Quiero decir que esa perra puede enseñarle al viento a soplar
|
| She’s a pro groupie though
| Aunque es una groupie profesional
|
| Zulu jocka binaca
| Zulú jocka binaca
|
| The hood head knocka'
| La capucha golpea la cabeza
|
| I don’t need no iron I’m already creased
| No necesito plancha, ya estoy arrugado
|
| I don’t need no money I got mouthpiece
| No necesito dinero, tengo boquilla
|
| Sometimes I’m suited up sometimes I don’t care
| A veces estoy vestido, a veces no me importa
|
| When I’m grindin’I don’t brush my teeth or comb my hair
| Cuando estoy moliendo, no me lavo los dientes ni me peino el cabello
|
| When I’m timin’I like to buy drinks
| Cuando tengo tiempo, me gusta comprar bebidas
|
| When I’m timin’it’s louie the thirteenth
| Cuando estoy tomando el tiempo, es Louie el treceavo
|
| Ballers you know how we livin'
| Bailarines, ya saben cómo vivimos
|
| You know how we meet 'em in the parking lot at popeye’s chicken
| Ya sabes cómo nos encontramos con ellos en el estacionamiento de Popeye's Chicken
|
| I can mesmerize a hoe by jowsin
| Puedo hipnotizar a una azada de jowsin
|
| Can you make a g look like ten thousand
| ¿Puedes hacer que una g parezca diez mil?
|
| Where all my ghetto tycoon, beanie caps, and kangols
| Donde todo mi magnate del gueto, gorros y kangols
|
| Where all my niggas wit them federal beepers on they ankles
| Donde todos mis niggas tienen localizadores federales en sus tobillos
|
| Where all the hood-hoe dick teasers
| Donde todos los bromistas de dick hood-hoe
|
| Where all my beautiful black intelligent divas
| Donde todas mis bellas divas inteligentes negras
|
| I dont’need no iron I’m already creased
| No necesito plancha, ya estoy arrugado
|
| I don’t need no money I got mouthpiece | No necesito dinero, tengo boquilla |