| Get your motor running
| Pon tu motor en marcha
|
| Come on, dance with me
| Vamos, baila conmigo
|
| Your momma and your poppa always hassle me
| Tu mamá y tu papá siempre me molestan
|
| Get you home by midnight but it’s ten to three
| Llegar a casa a la medianoche, pero son las tres menos diez
|
| Stop huffin' and a’puffin' like a shasta beast
| Deja de resoplar y resoplar como una bestia shasta
|
| A little voice is saying I’m a bad man
| Una vocecita dice que soy un hombre malo
|
| Don’t you listen!
| ¡No escuches!
|
| Just keep on rollin'!
| ¡Sigue rodando!
|
| It’s a chemical reaction
| es una reaccion quimica
|
| We’ll shake some tail feather baby
| Sacudiremos un poco de pluma de cola bebé
|
| 'Til we see the sunrise
| Hasta que veamos el amanecer
|
| Get your motor running
| Pon tu motor en marcha
|
| Come on, dance with me
| Vamos, baila conmigo
|
| Your momma and your poppa always hassle me
| Tu mamá y tu papá siempre me molestan
|
| Get you home by midnight but it’s ten to three
| Llegar a casa a la medianoche, pero son las tres menos diez
|
| Get your motor running
| Pon tu motor en marcha
|
| Come on, dance with me
| Vamos, baila conmigo
|
| Huffin' and a’puffin in my backseat
| Huffin 'y un frailecillo en mi asiento trasero
|
| But I don’t worry, no, I don’t hurry
| Pero no me preocupo, no, no me apresuro
|
| I’m a toy some come play with me
| Soy un juguete algunos vienen a jugar conmigo
|
| We’ll shake some tail feather baby
| Sacudiremos un poco de pluma de cola bebé
|
| 'Til we see the sunrise
| Hasta que veamos el amanecer
|
| Get your motor running
| Pon tu motor en marcha
|
| Come on, dance with me
| Vamos, baila conmigo
|
| Your momma and your poppa always hassle me
| Tu mamá y tu papá siempre me molestan
|
| Get you home by midnight but it’s ten to three
| Llegar a casa a la medianoche, pero son las tres menos diez
|
| Stop huffin' and a’puffin' like a shasta beast
| Deja de resoplar y resoplar como una bestia shasta
|
| I wanna pick the lock and break your chastity
| Quiero forzar la cerradura y romper tu castidad
|
| I’ve got the combination and the master key
| Tengo la combinación y la llave maestra
|
| I’m a dancer and romancer not a monster beast
| Soy un bailarín y un romántico, no una bestia monstruosa.
|
| None come before you
| Ninguno viene antes que tú
|
| None come after me
| Ninguno viene detrás de mí
|
| Thanks to | Gracias a |