Traducción de la letra de la canción We're Here Now - Ebony Ark

We're Here Now (original)

You don’t believe in me
Things never come easy
Only want what I deserve
Nothings for free
Black crows in the sky above
But I’m not finished
Stand up, hit the road, go on
I won’t stop here
Doesn’t hurt me
Your cold gaze, no more!
The time has come
We’re here now
Time to complete what
We have begun
A long way gone
See the end now
Prove to yourself
That they were wrong
You think you know it all
Your scorn won’t get me
My life won’t fit in your mind
Just let me be
Now my fate belongs to me
Won’t follow others
Now I’ll decide where to go
I won’t be here
They won’t find me
Your cold gaze, no more!

We're Here Now (traducción)

no crees en mi
Las cosas nunca son fáciles
Solo quiero lo que merezco
nada gratis
Cuervos negros en el cielo arriba
pero no he terminado
Levántate, sal a la carretera, sigue
no me detendré aquí
no me duele
Tu mirada fría, ¡no más!
El tiempo ha llegado
estamos aquí ahora
Es hora de completar lo que
hemos comenzado
Un largo camino ido
Ver el final ahora
Demuéstrate a ti mismo
que estaban equivocados
Crees que lo sabes todo
Tu desprecio no me atrapará
Mi vida no cabe en tu mente
Solo déjame ser
Ahora mi destino me pertenece
No seguirá a otros
Ahora decidiré adónde ir.
yo no estare aqui
no me encontrarán
Tu mirada fría, ¡no más!