Traducción de la letra de la canción Geçmiş Zaman - Ece Seçkin

Geçmiş Zaman (original)

Bir beden büyük gelen
Gerçekleri hiç görmeyen
Aslında hiç kimse değil
Karakterin seni üzen
Sende vicdan denen
Yokmuş zaten
Konuşalım mı gel bu durumu
Uğraştırıp durma bırak şunu bunu
Yeniden bana anlattırma
Hadi gelinen nokta, yolun sonu
İster bu yöne istersen git enginlere
Yanda gör günden güne gitti diye
Aslında ben değil sensin yalnız kalan
O gün gelecek göreceksin yok halin soran
Pişmanlıktan cayır cayır yandığın an
Geri dönüşü yok, olmuş olan
Geçmiş zaman
Bir beden büyük gelen
Gerçekleri hiç görmeyen
Aslında hiç kimse değil
Karakterin seni üzen
Sende vicdan denen
Yokmuş zaten
Konuşalım mı gel bu durumu
Uğraştırıp durma bırak şunu bunu
Yeniden bana anlattırma
Hadi gelinen nokta, yolun sonu
İster bu yöne istersen git enginlere
Yanda gör günden güne gitti diye
Aslında ben değil sensin yalnız kalan
O gün gelecek göreceksin yok halin soran
Pişmanlıktan cayır cayır yandığın an
Geri dönüşü yok, olmuş olan
Geçmiş zaman

Geçmiş Zaman (traducción)

una talla mas grande
que nunca vio la verdad
en realidad nadie
Tu carácter te molesta
llamaste conciencia
ya se ha ido
Hablemos
deja de preocuparte por eso
no me digas otra vez
Vamos punto, final del camino
Ya sea que vayas por este camino o vayas al vasto
Míralo de lado porque se fue día a día
En realidad eres tú, no yo
Ese día llegará, verás
Cuando estás ardiendo de arrepentimiento
No hay vuelta atrás, lo que ha sido
Pasado
una talla mas grande
que nunca vio la verdad
en realidad nadie
Tu carácter te molesta
llamaste conciencia
ya se ha ido
Hablemos
deja de preocuparte por eso
no me digas otra vez
Vamos punto, final del camino
Ya sea que vayas por este camino o vayas al vasto
Míralo de lado porque se fue día a día
En realidad eres tú, no yo
Ese día llegará, verás
Cuando estás ardiendo de arrepentimiento
No hay vuelta atrás, lo que ha sido
Pasado