Traducción de la letra de la canción Djinn - Echobelly, Sonya Madan, Andy Henderson

Djinn (original)

In the idle light of a fading day
There’s a past i lost
One i gave away
One i used to know
Caught in the dust of a desert plain
Waiting
For the rains to fall
It’s something that i feel, rain falls
Something that i feel, when rain falls
More than a world away
It’s always here inside
In all that has overgrown
Almost underground
Could never be all erased
Only lost and found
One i left behind
Caught in the dust of a desert plain
Waiting
For the rains to come
It’s something that i feel, rain falls
Something that i feel, when rain falls
More than a world away
It’s always here inside

Djinn (traducción)

En la luz ociosa de un día que se desvanece
Hay un pasado que perdí
uno que regalé
Uno que solía conocer
Atrapado en el polvo de una llanura desértica
Esperando
Para que caigan las lluvias
Es algo que siento, la lluvia cae
Algo que siento, cuando cae la lluvia
A más de un mundo de distancia
Siempre está aquí dentro
En todo lo que ha crecido demasiado
casi bajo tierra
Nunca podría ser todo borrado
Solo perdido y encontrado
Uno que dejé atrás
Atrapado en el polvo de una llanura desértica
Esperando
Para las lluvias por venir
Es algo que siento, la lluvia cae
Algo que siento, cuando cae la lluvia
A más de un mundo de distancia
Siempre está aquí dentro