Traducción de la letra de la canción Never Gonna Be Like You - Eclipse

Never Gonna Be Like You (original)

You say that you are the miracle
The ones with the truth
And you say the writing it is on the wall
It’s all up to you
But what you offer, what you sell
Will lead us straight to hell
We’re never ever gonna be like you
We’ll never do what you do
So it’s a road you’ve got to walk alone
We’ll never be by your side
Another lie doesn’t make it true
That’s why we’re never gonna be like you
'Cause your words are poison in our hearts
We see right through you
And your words just hate and never love
You don’t have a clue
That what you offer, what you sell
Will lead us straight to hell
We’re never ever gonna be like you
We’ll never do what you do
So it’s a road you’ve got to walk alone
We’ll never be by your side
Another lie doesn’t make it true
That’s why we’re never gonna be like you
No we’re never gonna be like you
We’re never ever gonna be like you
No we’re never gonna be like you
We’re never ever gonna be like you
We’ll never do what you do
So it’s a road you’ve got to walk alone
We’ll never be by your side
We’re never ever gonna be like you
We’ll never do what you do
It’s a road you’ve got to walk alone
We’ll never be by your side
Another lie doesn’t make it true
That’s why we’re never gonna be like you
No we’re never gonna be like you

Never Gonna Be Like You (traducción)

Dices que eres el milagro
Los de la verdad
Y dices que la escritura está en la pared
Todo depende de usted
Pero lo que ofreces, lo que vendes
Nos llevará directamente al infierno
Nunca jamás seremos como tú
Nunca haremos lo que haces
Así que es un camino que tienes que caminar solo
Nunca estaremos a tu lado
Otra mentira no la convierte en verdad
Es por eso que nunca seremos como tú
Porque tus palabras son veneno en nuestros corazones
Vemos a través de ti
Y tus palabras solo odian y nunca aman
no tienes ni idea
Que lo que ofreces, lo que vendes
Nos llevará directamente al infierno
Nunca jamás seremos como tú
Nunca haremos lo que haces
Así que es un camino que tienes que caminar solo
Nunca estaremos a tu lado
Otra mentira no la convierte en verdad
Es por eso que nunca seremos como tú
No, nunca seremos como tú
Nunca jamás seremos como tú
No, nunca seremos como tú
Nunca jamás seremos como tú
Nunca haremos lo que haces
Así que es un camino que tienes que caminar solo
Nunca estaremos a tu lado
Nunca jamás seremos como tú
Nunca haremos lo que haces
Es un camino que tienes que caminar solo
Nunca estaremos a tu lado
Otra mentira no la convierte en verdad
Es por eso que nunca seremos como tú
No, nunca seremos como tú