Letras de Joke - Eddi Reader

Joke (original)

D’you hear the one about
The one you’re now without?
Did it make you smile?
D’you hear the one about
The one you filled with doubt?
Was it worth your while?
The way you kick a life around
Deserving to be undergound
What is this?
Explain
Joke, is it some kind of joke?
Joke, I’m laughing, I’m laughing
I’m laughing
I’m laughing
D’you hear the one about
The one who fell from space
One minute in the stars
The next minute lying on their face?
She says I don’t know what to be
And does she look younger than me?
What is this?
Explain
Joke, is it some kind of joke?
Joke, I’m laughing, I’m laughing
I’m laughing
I’m laughing
For a tumble and something to do at night
You kick a life around, oh-oh-woh
For a fumble with someone you know at sight
D’you hear the one about the one you’re now without?
She says I don’t know what to be
And does she look younger than me?
And does my make-up look alright?
Can you tell that I’ve been up all night?
What is this?
Explain
Joke, is it some kind of joke?
Joke, I’m laughing, I’m laughing
What is this?
Explain
Joke, is it some kind of joke?
Joke, I’m laughing, I’m laughing
I’m laughing
I’m laughing
D’ya hear the one about the one you’re now without?

(traducción)

¿Oyes el de
¿El que ahora no tienes?
¿Te hizo sonreír?
¿Oyes el de
¿El que llenaste de dudas?
¿Valió la pena?
La forma en que pateas una vida
Merecedor de ser enterrado
¿Que es esto?
Explique
Broma, ¿es algún tipo de broma?
Broma, me estoy riendo, me estoy riendo
Estoy riendo
Estoy riendo
¿Oyes el de
El que cayó del espacio
Un minuto en las estrellas
¿Al minuto siguiente acostado boca abajo?
Ella dice que no sé qué ser
¿Y se ve más joven que yo?
¿Que es esto?
Explique
Broma, ¿es algún tipo de broma?
Broma, me estoy riendo, me estoy riendo
Estoy riendo
Estoy riendo
Para una caída y algo que hacer en la noche
Pateas una vida alrededor, oh-oh-woh
Por un balón suelto con alguien que conoces a la vista
¿Escuchas el del que ahora no tienes?
Ella dice que no sé qué ser
¿Y se ve más joven que yo?
¿Y mi maquillaje se ve bien?
¿Puedes decir que he estado despierto toda la noche?
¿Que es esto?
Explique
Broma, ¿es algún tipo de broma?
Broma, me estoy riendo, me estoy riendo
¿Que es esto?
Explique
Broma, ¿es algún tipo de broma?
Broma, me estoy riendo, me estoy riendo
Estoy riendo
Estoy riendo
¿Escuchas el del que ahora no tienes?