Traducción de la letra de la canción Sweet Mountain Of Love - Eddi Reader

Sweet Mountain Of Love (original)

I’m looking up
I see the sky
I look and wonder
When will I see you?
Standing there
Standing there
When will I see you?
In care of my sweet mountain of love
In care of my sweet mountain of love
In care of my sweet mountain of love
I see the lightning
I hear the thunder
It brings the rain
I want you closer
Standing there
Very close to me
In the soaking rain
In care of my sweet mountain of love
Au bord de ma chere montagne d’amour
In care of my sweet mountain of love
I’m looking up (what do you see?)
I see a light (where does it shine?)
It shines for me (and does it work?)
I surely hope so
Shine for him
Shine for me
Keep looking out
In care of my sweet mountain of love
In care of my sweet mountain of love
In care of my sweet mountain of love
In care of my sweet mountain of love

Sweet Mountain Of Love (traducción)

estoy mirando hacia arriba
Veo el cielo
Miro y me pregunto
¿Cuándo te veré?
Alli de pie
Alli de pie
¿Cuándo te veré?
Al cuidado de mi dulce montaña de amor
Al cuidado de mi dulce montaña de amor
Al cuidado de mi dulce montaña de amor
Veo el relámpago
escucho el trueno
Trae la lluvia
te quiero mas cerca
Alli de pie
muy cerca de mi
En la lluvia torrencial
Al cuidado de mi dulce montaña de amor
Au bord de ma chere montagne d'amour
Al cuidado de mi dulce montaña de amor
Estoy mirando hacia arriba (¿qué ves?)
Veo una luz (¿dónde brilla?)
Brilla para mí (¿y funciona?)
Seguramente eso espero
brilla para el
brilla para mi
sigue mirando
Al cuidado de mi dulce montaña de amor
Al cuidado de mi dulce montaña de amor
Al cuidado de mi dulce montaña de amor
Al cuidado de mi dulce montaña de amor