Traducción de la letra de la canción Heil Hitler/ Heil Hilter - Eddie Meduza

Heil Hitler/ Heil Hilter (original)

Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Det var jag som födde tanken om ett stort och heligt krig
Som en gång för alla skulle ge oss fred i evig tid
I ett rike utan judar, fritt från slödder, drägg och skan
Där jag själv skulle bestämma över mina ljusa barn
Heil Hitler, jag hade nästan lyckats me’re
Heil Hitler, vad jag var stolt när alla skrek det
Heil Hitler, jag var en bit på väg mot en värld som skulle frunka utan lyx och
överflöd, men det ända den fick möta var förintelse och död
Jag har alltid hatat rika människor, sladder, fusk och skolk, därför mördade
jag judarna, som levde på vårt folk
Den som sladdrade om vad vi gjorde fick en kärve bly
Den som inte ställde upp fick inte se sin morgon gry
Heil Hitler, Det va väl inge fel med det va
Heil Hitler, Det för väl vara nån jävla reda
Heil Hitler, för allting har sin plats och om jag tvekade och ville säga nej,
fanns det alltid vänner där som kunde övertyga mig
Ja mitt rike skulle bli det vackraste man hade sätt
Därför var det hemsk att se hur min armé slog till reträtt
Och mitt rike krympte ända fram till gränsen av Berlin
Liksom Sokrates fick jag nu dricka dödens bittra vin
Heil Hitler, nu var det slut på alla drömmar
Heil Hitler, mitt rike sprack i alla sömmar
Heil Hitler, stubinen brann för fullt, och jag tänkte just när kulan livets
låga blåste ut
Att man bygger ingen bättre värld med kulor, våld och krut
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler

(traducción)

Hola Hitler, Hola Hitler, Hola Hitler
Fui yo quien dio a luz a la idea de una gran y santa guerra
Que de una vez por todas nos daría paz para siempre
En un reino sin judíos, libre de chismes, calumnias y escándalos
Donde decidiría por mí mismo acerca de mis hijos brillantes
Hola Hitler, casi lo logro.
Heil Hitler, de lo que estaba orgulloso cuando todos lo gritaban
Heil Hitler, estaba un poco en camino a un mundo que ostentara sin lujo y
abundancia, pero todo lo que tenía que enfrentar era la aniquilación y la muerte
Siempre he odiado a los ricos, los chismes, las trampas y el ausentismo escolar, por lo tanto asesinados.
Yo los judíos, que viví de nuestro pueblo
Cualquiera que haya chismeado sobre lo que hicimos tiene una pizca de plomo
Al que no se presentó no se le permitió ver su mañana amanecer
Heil Hitler, no hubo nada de malo en eso.
Heil Hitler, eso es demasiado bueno
Heil Hitler, pues todo tiene su lugar y si dudé y quise decir que no,
siempre habia amigos ahi que podian convencerme
Sí, mi reino sería el más hermoso que podría tener
Por lo tanto, fue horrible ver como mi ejercito se retiraba
Y mi reino se encogió hasta la frontera de Berlín
Como Sócrates, ahora tenía que beber el vino amargo de la muerte.
Heil Hitler, ahora todos los sueños habían terminado
Heil Hitler, mi reino estalló en cada costura
Heil Hitler, el trozo se quemó hasta los cimientos, y estaba pensando cuando la bala cobró vida.
la llama se apagó
Que no se construya un mundo mejor con balas, violencia y pólvora
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler