Traducción de la letra de la canción I Want My Baby Back - Edwin Starr

I Want My Baby Back (original)

Tossin' and turnin' the whole night long
My girl is gone, can’t take it
Trying to conceal the loneliness I feel
But it’s real, can’t fake it
Listen to me
This pain in my heart is tearin' me apart
A memory, I can’t shake it
I try to tell myself to find somebody else
But my heart won’t make it
I need love, that’s a natural fact
And more than anything
I want my baby back
I want her right here with me
Let me tell you now
She’s the only girl that can brighten up my world
What can I say to make her do it?
She’s fine as can be and so good to me
I had a good thing, but I blew it
Oh, now I’m all alone
The love we had is gone
What can I do to renew it?
If I only had a chance to continue our romance
I wouldn’t hesitate to get to it
I need love, that’s a natural fact
And more than anything
I want my baby back
I want her right here with me
Come on, come and see about me
I need love, that’s a natural fact
And more than anything
I want my baby back
I want her right here with me
I ain’t seen her no where
I been searchin' everywhere
I, I want my baby back
Give anything in this world
To get back that girl
I tell you, I need her
Need her, need her
Need her right now, ah yeah

I Want My Baby Back (traducción)

Tirando y girando toda la noche
Mi chica se ha ido, no puedo soportarlo
Tratando de ocultar la soledad que siento
Pero es real, no se puede fingir
Escúchame
Este dolor en mi corazón me está destrozando
Un recuerdo, no puedo sacudirlo
Intento decirme a mí mismo que busque a alguien más
Pero mi corazón no lo logrará
Necesito amor, eso es un hecho natural
Y más que nada
Quiero a mi bebé de vuelta
La quiero aquí conmigo
Déjame decirte ahora
Ella es la única chica que puede alegrar mi mundo
¿Qué puedo decir para que ella lo haga?
Ella está tan bien como puede ser y tan buena conmigo
Tuve algo bueno, pero lo arruiné
Oh, ahora estoy solo
El amor que teníamos se ha ido
¿Qué puedo hacer para renovarlo?
Si tan solo tuviera la oportunidad de continuar nuestro romance
no dudaría en ponerme a ello
Necesito amor, eso es un hecho natural
Y más que nada
Quiero a mi bebé de vuelta
La quiero aquí conmigo
Vamos, ven y mira sobre mí
Necesito amor, eso es un hecho natural
Y más que nada
Quiero a mi bebé de vuelta
La quiero aquí conmigo
No la he visto en ninguna parte
He estado buscando en todas partes
Yo, quiero a mi bebe de vuelta
Dar cualquier cosa en este mundo
Para recuperar a esa chica
Te digo que la necesito
La necesito, la necesito
La necesito ahora mismo, ah sí