Traducción de la letra de la canción Love Is My Destination - Edwin Starr

Love Is My Destination (original)

I’ve been down all the highways
I’ve been through all the byways
Just following a one-way sign
With one thought on my mind
That at the end, end of the line
True love I must surely find
Because love is my destination
Although the road to love seems sometimes hard to find
But I know for every man there’s a special woman
And I know, I know that I’ll find mine
Because love is my, my, my destination
(Love is my destination)
Although the road to love seems sometimes dark
With pitfalls all along the way
Oh, I know, I found a girl I love
Somehow, somewhere, someday
Because love, love is my, my, my destination
My heart keeps on telling me
And I know, I know I got to be strong
Because someday I know I’ll find the girl I love
Somehow, someone to call my very own
Because love, love is my final destination
(Gotta keep on looking)
(Gotta keep on looking)
I can’t find my baby
I got to keep watching on
Oh, love is my final destination
I got to find the love for me

Love Is My Destination (traducción)

He estado en todas las carreteras
He pasado por todos los caminos
Simplemente siguiendo una señal de sentido único
Con un pensamiento en mi mente
Que al final, al final de la línea
El verdadero amor que seguramente debo encontrar
Porque el amor es mi destino
Aunque el camino hacia el amor a veces parece difícil de encontrar
Pero sé que por cada hombre hay una mujer especial
Y sé, sé que encontraré el mío
Porque el amor es mi, mi, mi destino
(El amor es mi destino)
Aunque el camino del amor parezca a veces oscuro
Con trampas a lo largo del camino
Oh, lo sé, encontré una chica que amo
De alguna manera, en algún lugar, algún día
Porque el amor, el amor es mi, mi, mi destino
Mi corazón sigue diciéndome
Y sé, sé que tengo que ser fuerte
Porque algún día sé que encontraré a la chica que amo
De alguna manera, alguien a quien llamar mío
Porque el amor, el amor es mi destino final
(Tengo que seguir buscando)
(Tengo que seguir buscando)
no puedo encontrar a mi bebe
Tengo que seguir mirando
Oh, el amor es mi destino final
Tengo que encontrar el amor para mí