Traducción de la letra de la canción Последний глоток - Егор Сесарев

Последний глоток (original)

Я познаю вкус безразличия.
Я заплетаюсь в кружева;
Я разрушаюсь, подчини меня.
Мы в знакомых четырех стенах;
Мне не больно, я не при делах.
К черту правду!
Это не про нас.
Ты умерла, со мной в последний раз.
Припев:
Это был последний глоток…
Последний глоток… Последний глоток…
Это был последний глоток твоей любви.
Это был последний глоток…
Последний глоток… Последний глоток…
Это был последний глоток твоей любви.
Я убегаю от себя,
Рисую заново о тебе холсты.
Мы в первом акте октября.
Мне нужно что-то, но только не ты.
Мы в знакомых четырех стенах;
Мне не больно, я не при делах.
К черту правду!
Это не про нас.
Ты умерла, со мной в последний раз.
Припев:
Это был последний глоток…
Последний глоток… Последний глоток…
Это был последний глоток твоей любви.
Это был последний глоток…
Последний глоток… Последний глоток…
Это был последний глоток твоей любви.
Я рассыпаюсь на слова,
Я познаю вкус безразличия.
Я заплетаюсь в кружева;
Я разрушаюсь, подчини меня.

Последний глоток (traducción)

Conozco el sabor de la indiferencia.
estoy trenzado en encaje;
Me estoy derrumbando, sométeme.
Estamos dentro de las cuatro paredes familiares;
No tengo dolor, no estoy ocupado.
¡Al diablo con la verdad!
Esto no se trata de nosotros.
Moriste, conmigo por última vez.
Coro:
Fue el último sorbo...
Último sorbo... Último sorbo...
Fue el último sorbo de tu amor.
Fue el último sorbo...
Último sorbo... Último sorbo...
Fue el último sorbo de tu amor.
me escapo de mi mismo
Dibujo lienzos sobre ti de nuevo.
Estamos en el primer acto de octubre.
Necesito algo pero no a ti.
Estamos dentro de las cuatro paredes familiares;
No tengo dolor, no estoy ocupado.
¡Al diablo con la verdad!
Esto no se trata de nosotros.
Moriste, conmigo por última vez.
Coro:
Fue el último sorbo...
Último sorbo... Último sorbo...
Fue el último sorbo de tu amor.
Fue el último sorbo...
Último sorbo... Último sorbo...
Fue el último sorbo de tu amor.
me derrumbo en palabras
Conozco el sabor de la indiferencia.
estoy trenzado en encaje;
Me estoy derrumbando, sométeme.