Traducción de la letra de la canción Вертикаль - Marselle, Егор Сесарев

Вертикаль (original)

Очередной день начинаю не с той ноги,
Но время не ждёт, не стой, беги
Всем вопреки
Сомнения на дно Москва-реки
Всем вопреки
Не изменять себя, не стать другим
Всем вопреки
Не изменять себе, не стать таким
Не стать таким, удержаться
Не жалеть о былом, верить и ждать супершанса
И всё, что сделано нами, сделало нас в итоге
Спасибо долгой дороге
Волны обрушатся сверху
И всё станет зыбко и мелко
Будет немного жаль
Что жизнь лишь вертикаль к себе
Волны обрушатся сверху
И всё станет зыбко и мелко
Будет немного жаль
Что жизнь лишь вертикаль к себе
Мандраж объятий первых свиданий
Когда мы уйдем, мы станем цветами
Однажды найдем, что долго искали (долго искали)
Что уж скрывать, никто не не из стали
Узнать себя в голосе старшего сына
Мамы молитва в словах всесильна
Проснуться, увидеть, как же красива
Без макияжа моя Россия
Узнать себя заново
Залезть к себе в голову
Избавь от лукавого
Жить — это здорово
Волны обрушатся сверху
И всё станет зыбко и мелко
Будет немного жаль
Что жизнь лишь вертикаль к себе
Волны обрушатся сверху
И всё станет зыбко и мелко
Будет немного жаль
Что жизнь лишь вертикаль к себе
К себе, к себе
К себе, к себе
К себе, к себе

(traducción)

Empiezo otro día con el pie izquierdo
Pero el tiempo no espera, no pares, corre
a pesar de todos
Dudas en el fondo del río Moscú
a pesar de todos
No te cambies, no te vuelvas diferente
a pesar de todos
No te cambies, no te vuelvas así
No te vuelvas así, aguanta
No te arrepientas del pasado, cree y espera una súper oportunidad.
Y todo lo que es hecho por nosotros nos hizo al final
gracias largo viaje
Las olas chocan desde arriba
Y todo se volverá inestable y superficial.
sera un poco triste
Que la vida es solo una vertical a si misma
Las olas chocan desde arriba
Y todo se volverá inestable y superficial.
sera un poco triste
Que la vida es solo una vertical a si misma
Nerviosismo en el abrazo de la primera cita
Cuando nos vayamos, nos convertiremos en flores.
Un día encontraremos lo que hemos estado buscando (buscado por mucho tiempo)
Que podemos esconder, nadie es de acero
Reconocerte en la voz del hijo mayor
La oración de mamá en palabras es omnipotente.
Despierta, mira que hermoso
Mi Rusia sin maquillaje
Redescubrete a ti mismo
Métete en tu cabeza
Deshazte del maligno
vivir es genial
Las olas chocan desde arriba
Y todo se volverá inestable y superficial.
sera un poco triste
Que la vida es solo una vertical a si misma
Las olas chocan desde arriba
Y todo se volverá inestable y superficial.
sera un poco triste
Que la vida es solo una vertical a si misma
A ti mismo, a ti mismo
A ti mismo, a ti mismo
A ti mismo, a ti mismo