| Die Zeit stand still als das begann
| El tiempo se detuvo cuando esto comenzó
|
| Der Regen ging die Sonne kam
| La lluvia se fue el sol vino
|
| Kein Weg zu lang kein Wort zuviel
| De ninguna manera demasiado largo, ni una palabra demasiado
|
| Das uns verrät
| que nos traiciona
|
| Wir tauchten tief hinab zum Andern
| Nos sumergimos profundamente en el otro
|
| Auf der Suche nach dem leben
| en busca de la vida
|
| Auf den Scherben dieser Welt
| En los fragmentos de este mundo
|
| Haben wir uns tot gestellt
| ¿Nos hicimos el muerto?
|
| Wir haben uns tot gestellt
| jugamos muertos
|
| Und wir leben
| y vivimos
|
| Und wir atmen noch
| Y todavía estamos respirando
|
| Und ich liebe
| Y yo amo
|
| Und liebe immer noch
| y aún amar
|
| Und ich lebe
| Y yo vivo
|
| Ja ich fühle noch
| Sí, todavía me siento
|
| Auch wenn die ganze Welt vergisst
| Incluso si todo el mundo se olvida
|
| Was für ein schöner Mensch Du bist
| que hermosa persona eres
|
| Ich geh durch Deine große Welt
| Camino por tu gran mundo
|
| In der man läuft und niemals fällt
| en el que se corre y nunca se cae
|
| In der es hell ist auch im Dunkeln
| en el que hay luz incluso en la oscuridad
|
| In tiefster Nacht
| En la noche más profunda
|
| Die Zeit sie zieht an uns vorbei
| El tiempo nos está pasando
|
| Nimm mein Herz und lass es frei
| Toma mi corazón y déjalo libre
|
| In den Stürmen dieser zeit
| En las tormentas de este tiempo
|
| Kein Traum für ewig bleibt
| Ningún sueño se queda para siempre
|
| Kein Traum der für immer bleibt
| No es un sueño que se queda para siempre
|
| Und wir leben
| y vivimos
|
| Und wir atmen noch
| Y todavía estamos respirando
|
| Und ich liebe
| Y yo amo
|
| Und liebe immer noch
| y aún amar
|
| Und ich lebe
| Y yo vivo
|
| Ja ich fühle noch
| Sí, todavía me siento
|
| Auch wenn die ganze Welt vergisst
| Incluso si todo el mundo se olvida
|
| Was für ein schöner Mensch Du bist
| que hermosa persona eres
|
| Und wir leben? | ¿Y vivimos? |