Traducción de la letra de la canción Undo Your Mind - Eivør

Undo Your Mind (original)

In the water
Crystal clear
On the earth
And in the air
In the shadow
In the light
In the day
And in the night
Filled with fear
Filled with faith
The one who’s true
The one who betrays
Will you surrender
Before it’s too late?
Do you believe
In the golden gates
I can feel it all around
In every song, in every sound
In the mountains, in the trees
I feel it in the air I breathe
Hear the whisper
In your ear:
I’m in love
I do not fear
Inside your heart
Beneath your skin
It’s in the dream
You’re living in
Can you rise from the dirt?
Can you love like you’ve never been hurt?
If you’ve been hurt
Can you still believe?
Can you set your spirit free?
Undo your mind
Undo your mind
You are the seeker
You are the child
You are the lion
Running wild
You are the master
You are the slave
You are the door in your hiding place
I can feel it all around
In every song, in every sound
In the mountains, in the trees
I feel it in the air I breathe
Undo your mind
Undo your mind

(traducción)

En el agua
Claro como el cristal
En la tierra
Y en el aire
En la sombra
En la luz
En el día
Y en la noche
Lleno de miedo
lleno de fe
El que es verdad
El que traiciona
¿Te rendirás?
¿Antes de que sea demasiado tarde?
Tu crees
En las puertas doradas
Puedo sentirlo por todas partes
En cada canción, en cada sonido
En las montañas, en los árboles
Lo siento en el aire que respiro
escucha el susurro
En tu oído:
Estoy enamorado
No tengo miedo
Dentro de tu corazón
Debajo de tu piel
esta en el sueño
estas viviendo en
¿Puedes levantarte de la tierra?
¿Puedes amar como si nunca te hubieran lastimado?
Si te han lastimado
¿Todavía puedes creer?
¿Puedes liberar tu espíritu?
Deshacer tu mente
Deshacer tu mente
tu eres el buscador
tu eres el niño
tu eres el leon
Corriendo salvajemente
Tu eres el maestro
tu eres el esclavo
Eres la puerta en tu escondite
Puedo sentirlo por todas partes
En cada canción, en cada sonido
En las montañas, en los árboles
Lo siento en el aire que respiro
Deshacer tu mente
Deshacer tu mente