Traducción de la letra de la canción All Eyez On Us - Eko Fresh, Timeless, Cashmo

All Eyez On Us (original)

Aha, yeah, yeah, one, two
Come to you live, all the way out from Germany
Outlawz and Eko Fresh, Eko Fresh and Outlawz
Let’s get it, yeah
From nothing to something, from out of the shadows to shining
This shit ain’t a mystery, you seeing results of the grind
Some of these niggas ain’t ready for that big time
I talk about it, be about it in this life of mine
Been about it, homeboy, I thought knew
So look at you, spit the truth, do what he do
Cool like a breeze, all I do is blow trees
Like the wind, I can tryna win in this life of sins
Can’t folk on, still pushin' it for the homies
If we ain’t starved together, then you don’t know
One love to the brothers, the supporters
Spread the shit across waters, Makaveli taught us
From a soldier to a general, the struggle continues
We’re out here hungry and hungry, you niggas all on the menu
I’m feelin' like: who can I trust?
I link up with Fresh-ness, all eyes on us
All eyes on us—from the bottom to the top
I was taught never quit, never stop
All eyes on us, yeah—keep climbin' up the ladder
Ain’t no matter what they think about us
All eyes on us—all these years on my ground now
I told you it was my time now
All eyes on us—I see you haters gettin' madder
Cause my pockets gettin' fatter, gettin' fatter
All eyes on us
Guck mal, ich fick deine Story, keine Namen mehr, ihr kriegt keine Lobby
Falsche Freunde weg und ich vermiss euch Wichser nicht, sorry
Mann, auf einmal seid ihr Fotzen da
Wo wart ihr, als ich leidend in der Gosse lag und fast an meiner eigenen Kotze
starb?
Heute prahlen, mit Erfolgen, das, was sie nicht wollten
Ich hab' das gemacht, mir hat keiner was geholfen
Fresh-Button, ich muss keinen mehr etwas Recht machen
Gar nicht mal so schlecht für einen dreckigen Kanaken, Hä?
Nein, ich bin nicht überheblich
Alles was ich rappe ist nur überepisch
Ich bin wie Unkraut, der Typ vergeht nicht
Leg die Füße auf den Tisch, du überlebst nicht
Frag ihn NRW nach den Legenden hier
Und sie schicken dich zu Akay und mir
Ja, ich kam vom Bahnhof gepennt, bis A-Prominenz
Von dem Straßenzement bis zum Arschloch mit Hemd, unbeschreibliches Talent
All eyes on us—from the bottom to the top
I was taught never quit, never stop
All eyes on us, yeah—keep climbin' up the ladder
Ain’t no matter what they think about us
All eyes on us—all these years on my ground now
I told you it was my time now
All eyes on us—I see you haters gettin' madder
Cause my pockets gettin' fatter, gettin' fatter
All eyes on us
Yeah, Outlawz with the homie Eko
Rap the whole of my destiny, never lettin' go
Spittin' with a purpose, believe I deserve this
Rough for every dollar, I may remain focused
Tomorrow ain’t promised to none of us
Bling leading the blind, it’s we can’t see was right in front us
I’m out in Germany, it’s Outlaw love
Worldwide for the Outlaw thugs, all eyes on us
We deserve to be here
Stood tall through it all though the fall, God see clear
Yeah, never stray from the coke
Come from days in the cold to gettin' paid for my flows
By God I was told to deliver the message
The struggle is a blessin', now I hustle with aggression
Failure is not an option for a soldier like me
Fall down, get up, keep rollin' like me
All eyes on us—from the bottom to the top
I was taught never quit, never stop
All eyes on us, yeah—keep climbin' up the ladder
Ain’t no matter what they think about us
All eyes on us—all these years on my ground now
I told you it was my time now
All eyes on us—I see you haters gettin' madder
Cause my pockets gettin' fatter, gettin' fatter
All eyes on us

(traducción)

Ajá, sí, sí, uno, dos
Ven a vivir, todo el camino fuera de Alemania
Outlawz y Eko Fresh, Eko Fresh y Outlawz
Vamos a conseguirlo, sí
De nada a algo, de salir de las sombras a brillar
Esta mierda no es un misterio, estás viendo los resultados de la rutina
Algunos de estos niggas no están listos para ese gran momento
Hablo de eso, sé sobre eso en esta vida mía
He estado sobre eso, amigo, pensé que sabía
Así que mírate, escupe la verdad, haz lo que él hace
Fresco como una brisa, todo lo que hago es soplar árboles
Como el viento, puedo intentar ganar en esta vida de pecados
No puedo seguir, todavía empujando para los amigos
Si no nos morimos de hambre juntos, entonces no sabes
Un amor a los hermanos, los seguidores
Extiende la mierda a través de las aguas, Makaveli nos enseñó
De soldado a general, la lucha continúa
Estamos aquí hambrientos y hambrientos, niggas, todos en el menú
Me siento como: ¿en quién puedo confiar?
Me conecto con Fresh-ness, todos los ojos están puestos en nosotros
Todos los ojos puestos en nosotros, de abajo hacia arriba
Me enseñaron nunca renunciar, nunca parar
Todos los ojos puestos en nosotros, sí, sigue subiendo la escalera
No importa lo que piensen de nosotros
Todos los ojos en nosotros, todos estos años en mi suelo ahora
Te dije que era mi momento ahora
Todos los ojos puestos en nosotros, veo que los que odian se enojan más
Porque mis bolsillos se engordan, se engordan
Todos los ojos en nosotros
Guck mal, ich fick deine Story, keine Namen mehr, ihr kriegt keine Lobby
Falsche Freunde weg und ich vermiss euch Wichser nicht, lo siento
Mann, auf einmal seid ihr Fotzen da
Wo wart ihr, als ich leidend in der Gosse lag und fast an meiner eigenen Kotze
estrella?
Heute prahlen, mit Erfolgen, das, was sie nicht wollten
Ich hab' das gemacht, mir hat keiner was geholfen
Fresh-Button, ich muss keinen mehr etwas Recht machen
Gar nicht mal so schlecht für einen dreckigen Kanaken, Hä?
Nein, ich bin nicht überheblich
Alles was ich rappe ist nur überepisch
Ich bin wie Unkraut, der Typ vergeht nicht
Leg die Füße auf den Tisch, du überlebst nicht
Frag ihn NRW nach den Legenden hier
Und sie schicken dich zu Akay und mir
Ja, ich kam vom Bahnhof gepennt, bis A-Prominenz
Von dem Straßenzement bis zum Arschloch mit Hemd, unbeschreibliches Talent
Todos los ojos puestos en nosotros, de abajo hacia arriba
Me enseñaron nunca renunciar, nunca parar
Todos los ojos puestos en nosotros, sí, sigue subiendo la escalera
No importa lo que piensen de nosotros
Todos los ojos en nosotros, todos estos años en mi suelo ahora
Te dije que era mi momento ahora
Todos los ojos puestos en nosotros, veo que los que odian se enojan más
Porque mis bolsillos se engordan, se engordan
Todos los ojos en nosotros
Sí, Outlawz con el homie Eko
Rapear todo mi destino, nunca dejarlo ir
Escupiendo con un propósito, creo que me lo merezco
Duro por cada dólar, puedo permanecer enfocado
El mañana no está prometido a ninguno de nosotros
Bling guiando a los ciegos, lo que no podemos ver estaba justo en frente de nosotros
Estoy en Alemania, es amor fuera de la ley
En todo el mundo para los matones fuera de la ley, todos los ojos en nosotros
Merecemos estar aquí
Se mantuvo erguido a través de todo a pesar de la caída, Dios ve claro
Sí, nunca te alejes de la coca
Vengo de días en el frío para que me paguen por mis flujos
Dios me dijo que entregara el mensaje
La lucha es una bendición, ahora me apresuro con la agresión
El fracaso no es una opción para un soldado como yo
Caerse, levantarse, seguir rodando como yo
Todos los ojos puestos en nosotros, de abajo hacia arriba
Me enseñaron nunca renunciar, nunca parar
Todos los ojos puestos en nosotros, sí, sigue subiendo la escalera
No importa lo que piensen de nosotros
Todos los ojos en nosotros, todos estos años en mi suelo ahora
Te dije que era mi momento ahora
Todos los ojos puestos en nosotros, veo que los que odian se enojan más
Porque mis bolsillos se engordan, se engordan
Todos los ojos en nosotros