Traducción de la letra de la canción Nedává to Smysl - Ektor, Sergei Barracuda

Nedává to Smysl (original)

A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče
A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy
A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče
A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy
Ty sis vážně myslel, že
Mi někdy někdo něco
Dal nebo co?
Jako jen tak nebo co?
Ty sis vážně myslel, že
Mě kurva někdy přejde hlad nebo co
To jako fakt nebo co (Ey)
Chodit na střední
Jsem si prostě nemol dovolit
Dobrý známky doma nezaplatěj účty
Přeplej do módu, ať si vo tom myslej cokoliv
Souděj a neznaj mojí story ani z půlky
Když máš, tak můžeš
Když nemáš, tak musíš
Buď sedíš na cashi
Nebo sedíš na uších
Já slyšim, že mluvěj
Ale nechci vědět vo čem
Jak nejde vo love
Tak vnímám 10 procent
Kdyť víš co myslim
Hodně práce málo času
Ty cifry jsou jak hoes
A já to dávno denně pasu
Ty pasiva koupili káru
Motor zní jak opera
Kolik je spotřeba
Kolik je potřeba
Už chápeš stáhnout budget né
Zvednout příjmy áno
Roztočíš první, druhý mega
Třetí příjde sámo
Ambice vždycky hrotit hustle
Jako nikdo tady
Ať už tracky nebo kilogramy
A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče
A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy
A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče
A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy
S. Barrracuda:
Bože dej mi sílu
Dej mi lásku, dej mi zdraví
Ale hlavně a nejdřív
Dej mi ten papír
Někdy nevím co se těmhle
Buzerantům honí hlavou
Týpek volal kvůli tomu
Že jsem jebal jeho starou
Konverzace se mnou
To je za minutu litr
A tvá holka to je žumpa
Nedal bych jí ani nikl
Mluvíš příliš moc
Poprosím tě abys ztichl
Jestli nemluvíš o penězích
Tak nedává to smysl
Sergei B. je dealer
To nejsou fámy
Bydlel jsem na gauči mámy
Teď mám kapsy
Plné škváry
Mám architekta
Nedělám čáry
S děvkama po třech
Nedělám páry
Ti kluci se hlásí k nám
Ale nejsou s námi
Byznys přímo z domu
Posouvám ten produkt
Poštou nebo do ruk
Nebo do plic
Dokud nechytnu komu
Představuju si Maybach
Zatím co řídím Benz
Jestli to nedělá lóve
Tak to nedává sense
Nevolej mi
Řeším tohle a tamto
Jedu ten plný
Z nuly až na sto
Vemu to kilo
A udělám salto
Chtěl by jsem ženu
Jak Griselda Blanco
Zkurvený fízl
Chce prohledat auto
Volám si právníka
Mrkne se na to
Zkurvený blok
Tam vidí mě často
A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče
A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy
A nedává to peníze
Nedává to smysl
Musíme se votáčet
Ballin je pro hráče
A nedává to peníze
Nedává to smysl
Za světla i za tmy
Hustle jede navždy

(traducción)

Y no da dinero
No tiene ningún sentido
tenemos que dar la vuelta
Ballin es para jugadores
Y no da dinero
No tiene ningún sentido
En la luz y en la oscuridad
El ajetreo va para siempre
Y no da dinero
No tiene ningún sentido
tenemos que dar la vuelta
Ballin es para jugadores
Y no da dinero
No tiene ningún sentido
En la luz y en la oscuridad
El ajetreo va para siempre
Realmente pensaste eso
Alguien dígame algo a veces
¿Él dio o qué?
De todos modos o que?
Realmente pensaste eso
A veces me da hambre o algo así
Como hecho o qué (Ey)
ir a la escuela secundaria
simplemente no podía permitírmelo
Buenas notas en casa no pagan las cuentas
Cambia a la moda, lo que sea que pienses al respecto
Juzgar y no saber mi historia a mitad de camino
Si tienes, puedes
Si no lo haces, tienes que
O estás sentado en efectivo
O estás sentado en tus oídos
te escucho hablar
Pero no quiero saber qué
como no cazar
Así es como percibo el 10 por ciento
Si sabes a lo que me refiero
mucho trabajo poco tiempo
Esos números son como azadas.
Y lo paso hace mucho tiempo
Esos pasivos compraron un carro
El motor suena a ópera.
cuanto es el consumo
cuanto se necesita
Ya entiendes el presupuesto de descarga
Aumenta tus ingresos si
Giras el primero, el segundo mega
El tercero viene solo
Ambición de dar siempre una propina densa
Como nadie aquí
Ya sean pistas o kilogramos
Y no da dinero
No tiene ningún sentido
tenemos que dar la vuelta
Ballin es para jugadores
Y no da dinero
No tiene ningún sentido
En la luz y en la oscuridad
El ajetreo va para siempre
Y no da dinero
No tiene ningún sentido
tenemos que dar la vuelta
Ballin es para jugadores
Y no da dinero
No tiene ningún sentido
En la luz y en la oscuridad
El ajetreo va para siempre
S. Barracuda:
Dios, dame fuerzas
Dame amor, dame salud
Pero lo mas importante
dame el papel
A veces no sé qué hacer con estos
Él está persiguiendo sus cabezas
El chico lo pidió
Que me follé a su viejo
conversación conmigo
eso es un litro por minuto
Y tu chica es un pozo negro
Ni siquiera le daría un centavo.
Hablas demasiado
te pediré que te calles
A menos que estés hablando de dinero.
Entonces no tiene sentido
Sergei B. es un distribuidor
Estos no son rumores
yo vivia en el sofa de mi mama
ahora tengo bolsillos
lleno de escoria
tengo un arquitecto
no hago lineas
con tres putas
no hago vapor
Esos tipos nos están informando.
pero no estan con nosotros
Negocios directamente desde la casa
Muevo ese producto
Por correo o en mano
O a los pulmones
Hasta que atrape a alguien
Me imagino Maybach
Mientras conduce un Benz
A menos que esté haciendo una paloma
eso no tiene sentido
No me llames
Yo trato con esto y aquello
me voy lleno
De cero a cien
conozco esa libra
Y daré un salto mortal
me gustaria una mujer
como griselda blanco
maldito bastardo
Quiere buscar el coche.
estoy llamando a un abogado
Él echará un vistazo
maldito bloque
Él me ve allí a menudo.
Y no da dinero
No tiene ningún sentido
tenemos que dar la vuelta
Ballin es para jugadores
Y no da dinero
No tiene ningún sentido
En la luz y en la oscuridad
El ajetreo va para siempre
Y no da dinero
No tiene ningún sentido
tenemos que dar la vuelta
Ballin es para jugadores
Y no da dinero
No tiene ningún sentido
En la luz y en la oscuridad
El ajetreo va para siempre