Traducción de la letra de la canción Baby kho - Elams

Baby kho (original)

Arme de l’Est, allume la braise
J'étais pas prêt, on l’a appris
Et, oh je stresse, ça presse
Trop à l’aise, malaise
L’a j’ai trop le mort devant la mama plus les mots
Frérot, faut qu’tu restes fort
Dehors, sans toi, c’est mort
Non non, j’ai pas les mots
Pour toi on va faire l’effort
Ta liberté n’a pas de prix
Pour toi j’serais prêt à donner toute ma maille
La dernière fois, j’t’ai vu à l'évêché
Faut s’repentir de tous nos pêchés
Oublie toutes ces histoire de rain-té
Allers-retours au bâtiment B
Et tu t’retrouves solo
Mama prend les transports
En promenade, fais ton sport
La famille, mieux que l’or
Mon baby kho, mon baby kho
Aux arrivants, frérot incarcéré
Mon baby kho, mon baby kho
Aux arrivants, frérot incarcéré
C’est pas la première fois, la première fois
Ça fait bizarre, faut déposer les armes
Et pense à ta femme, j’prends soin d’maman
Tu sais qu’j’suis là si ta besoin de moi
Arme de l’Est, allume la braise
J'étais pas prêt, on l’a appris
Et, oh je stresse, ça presse
Trop à l’aise, malaise
Tout l’temps, je pense aux soucis qu’on t’a faits, mama
La seule qu'était là pour nettoyer nos plaies, mama
Je t’aime plus que tout, pas besoin d’te le dire, mama
Mon père, c'est ma mère car j’ai pas connu mon papa
Quand t’es pas là électrique est la chaise
J’t’aime beaucoup c’est les mots que je pèse
Quand j’me retrouve seul sur la scène
Le coeur de maman est rempli de peine
Et quand j’repense à l'époque
On jouait au foot devant le bloc
Très tôt, j’ai quitté l'école
Vu qu’tout est cher, je sors le Glock
Mon baby kho, mon baby kho
Aux arrivants, frérot incarcéré
Mon baby kho, mon baby kho
Aux arrivants, frérot incarcéré
C’est pas la première fois, la première fois
Ça fait bizarre, faut déposer les armes
Et pense à ta femme, j’prends soin d’maman
Tu sais qu’j’suis là si ta besoin de moi

(traducción)

Arma del Este, enciende las brasas
No estaba listo, lo aprendimos
Y, oh, estoy estresado, es apresurado
Demasiado cómodo, incómodo
La a tengo demasiada muerte delante de la mama no mas palabras
Hermano, tienes que mantenerte fuerte.
Afuera, sin ti, está muerto
No no, no tengo las palabras
Por ti haremos el esfuerzo
Tu libertad no tiene precio
Por ti estaría dispuesto a dar todo mi correo
La última vez que te vi en el obispado
Debemos arrepentirnos de todos nuestros pecados
Olvídate de todas esas cosas de camisetas de lluvia
Ida y vuelta al Edificio B
Y te encuentras solo
Mamá toma el transporte
De paseo, haz tu deporte
Familia mejor que el oro
Mi bebé kho, mi bebé kho
A las llegadas, hermano encarcelado
Mi bebé kho, mi bebé kho
A las llegadas, hermano encarcelado
No es la primera vez, la primera vez
Es raro, tienes que bajar los brazos
Y piensa en tu esposa, yo cuido a mamá
Sabes que estoy aquí si me necesitas
Arma del Este, enciende las brasas
No estaba listo, lo aprendimos
Y, oh, estoy estresado, es apresurado
Demasiado cómodo, incómodo
Todo el tiempo, pienso en las preocupaciones que te han hecho, mamá
El único que estuvo ahí para limpiarnos las heridas, mamá
Te amo más que a nada, no hace falta que te lo diga, mamá
Mi padre es mi madre porque no conocí a mi padre.
Cuando no estás eléctrica es la silla
Te quiero mucho, estas son las palabras que me pesan
Cuando me encuentro solo en el escenario
El corazón de mamá está lleno de dolor.
Y cuando pienso en el tiempo
Estábamos jugando al fútbol frente al bloque.
muy temprano salí de la escuela
Como todo es caro, saco la Glock
Mi bebé kho, mi bebé kho
A las llegadas, hermano encarcelado
Mi bebé kho, mi bebé kho
A las llegadas, hermano encarcelado
No es la primera vez, la primera vez
Es raro, tienes que bajar los brazos
Y piensa en tu esposa, yo cuido a mamá
Sabes que estoy aquí si me necesitas