Traducción de la letra de la canción Lurlinnight - Elane

Lurlinnight (original)

Midnights wind whispers to me The saga of myself
I fall asleep
A foggy dream
The Ravens fly ahead
Fly to nowhere
Fly to nowhere
A gleeman came to give me wings
that waft me to the void
I fall asleep
A foggy dream
The Ravens fly ahead
Fly to nowhere
Fly to nowhere
Refrain
And will the moon always be moving
When only the trees will remind us And will the water’s still be flowing
Will the stars fall down when I lose you
When I lose you
When I lose you
So alone
I remain here
and fortunes songs begins
Will we meet once again
At the meadows brook
And fly to nowhere
Fly to nowhere
Refrain x2

(traducción)

El viento de medianoche me susurra la saga de mí mismo
Me duermo
un sueño brumoso
Los cuervos vuelan por delante
Volar a ninguna parte
Volar a ninguna parte
Un juglar vino a darme alas
que me llevan al vacío
Me duermo
un sueño brumoso
Los cuervos vuelan por delante
Volar a ninguna parte
Volar a ninguna parte
Abstenerse
¿Y la luna siempre se estará moviendo?
Cuando solo los árboles nos recordarán Y el agua seguirá fluyendo
Caerán las estrellas cuando te pierda
Cuando te pierdo
Cuando te pierdo
Tan solo
me quedo aqui
y comienzan las canciones de la fortuna
¿Nos encontraremos una vez más?
En el arroyo de los prados
Y volar a ninguna parte
Volar a ninguna parte
Estribillo x2