Traducción de la letra de la canción Только не бойся - Эльбрус Джанмирзоев

Только не бойся (original)

Все начиналось сказочно тогда.
Ты мне шептала сладкие слова.
Пока во сне тебя я рисовал.
Ты порхала в ночь, ну а я не знал.
Клялась в любви, но снова улетала.
Ночная жизнь мысли забивала.
И мое сердце разбивалось.
Что не со мной счастье ты искала.
Только не бойся, только не бойся.
Ты иди по жизни, но ко мне вернешься.
Только не бойся, только не бойся.
И у нас с тобой все заново начнется.
Только не бойся, только не бойся.
Ты иди по жизни, но ко мне вернешься.
Только не бойся, только не бойся.
И у нас с тобой все заново начнется.
И снова звук проводят провода.
И по радио мой голос иногда.
Мои мысли, как чистая вода.
Но болит душа, но болит душа.
Ты знаешь сломан, будто выпил яда.
Это одиночество - хуже ада.
Я спою про жизнь, если надо.
Если это даже всем непонятно.
Только не бойся, только не бойся.
Ты иди по жизни, но ко мне вернешься.
Только не бойся, только не бойся.
И у нас с тобой все заново начнется

(traducción)

Entonces todo empezó fabulosamente.
Me susurraste dulces palabras.
Mientras en un sueño te dibujaba.
Revoloteaste en la noche, pero yo no lo sabía.
Ella juró amor, pero se fue volando de nuevo.
La vida nocturna llenó mi mente.
Y mi corazón se estaba rompiendo.
Que buscabas la felicidad no conmigo.
Simplemente no tengas miedo, simplemente no tengas miedo.
Vas por la vida, pero volverás a mí.
Simplemente no tengas miedo, simplemente no tengas miedo.
Y empezaremos todo de nuevo.
Simplemente no tengas miedo, simplemente no tengas miedo.
Vas por la vida, pero volverás a mí.
Simplemente no tengas miedo, simplemente no tengas miedo.
Y empezaremos todo de nuevo.
Y nuevamente el sonido es conducido por cables.
Y a veces mi voz está en la radio.
Mis pensamientos son como agua pura.
Pero duele el alma, pero duele el alma.
Sabes que está roto, como si hubieras bebido veneno.
Esta soledad es peor que el infierno.
Cantaré sobre la vida si es necesario.
Incluso si no está claro para todos.
Simplemente no tengas miedo, simplemente no tengas miedo.
Vas por la vida, pero volverás a mí.
Simplemente no tengas miedo, simplemente no tengas miedo.
Y tú y yo empezaremos todo de nuevo