Traducción de la letra de la canción Flag of Truce - Elegant Machinery

Flag of Truce (original)

I see them marching down
With hate in their eyes
The sun is hiding
When darkness fills the skies
The boys are so young
But still they have to leave
I hear their president speaking
A whole nation he deceives
But I am not the one who cries
It’s time to go
The other side is calling
It’s time to leave
Everything behind
The wounds are growing
In a nation full of hate
No sight of solutions
In a deeply polluted state
Foreign leaders trying hard
To rule the game
But what can they do
When there is no-one to blame
But I am not the one who cries
REPEAT CHORUS

Flag of Truce (traducción)

Los veo marchar hacia abajo
Con odio en sus ojos
El sol se esconde
Cuando la oscuridad llena los cielos
Los chicos son tan jóvenes
Pero aún así tienen que irse
Escucho hablar a su presidente.
Toda una nación a la que engaña
Pero yo no soy el que llora
Es hora de ir
El otro lado está llamando
Es tiempo de salir
todo detrás
Las heridas están creciendo
En una nación llena de odio
Sin vista de soluciones
En un estado profundamente contaminado
Líderes extranjeros esforzándose
Para gobernar el juego
Pero, qué pueden hacer ellos
Cuando no hay nadie a quien culpar
Pero yo no soy el que llora
REPITE EL CORO