Traducción de la letra de la canción Hold On - Elegant Machinery

Hold On (original)

Keep tearing everything down
Painting pictures in blue
I brused just like you
There’s not stopping, I guess
No way out of this mess
There is nowhere to hide
I’m caught by your side
Please, hold on
It can’t hurt us no more
Don’t fear life itself
Please, hold on
It can’t hurt us no more
Don’t fear life itself
So you haven’t been told
Well, then, who’s to blame?
Life is just for to volt
When I’m leaving this game
And as we stop
To rest for a while
I know it’s worth it all
For a glimpse of your smile

(traducción)

Sigue derribando todo
Pintar cuadros en azul
Me magullé como tú
No se detiene, supongo
No hay forma de salir de este lío
No hay donde esconderse
Estoy atrapado a tu lado
Por favor espere
No puede lastimarnos más
No temas a la vida misma
Por favor espere
No puede lastimarnos más
No temas a la vida misma
Así que no te han dicho
Bueno, entonces, ¿quién tiene la culpa?
La vida es solo para voltear
Cuando me voy de este juego
Y mientras nos detenemos
Para descansar un rato
Sé que vale la pena todo
Por un atisbo de tu sonrisa