Traducción de la letra de la canción Restrain - Elegant Machinery

Restrain (original)

It’s hard to move on any further
It feels like nothing happens here
Those written words lay before me
On a tear-stained letter i stare
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And recollect my broken peices
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And never fool myself again
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And recollect my broken peices
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And never fool myself again
It’s no use to hold on to
This fading picture on my wall
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And recollect my broken peices
I’ll try to restrain
(although you tied my heart in chains)
And never fool myself again
I’ll try to restrain

(traducción)

Es difícil seguir adelante
Parece que aquí no pasa nada
Esas palabras escritas yacían ante mí
En una carta manchada de lágrimas miro fijamente
intentaré contener
(aunque ataste mi corazón con cadenas)
Y recordar mis piezas rotas
intentaré contener
(aunque ataste mi corazón con cadenas)
Y nunca volver a engañarme
intentaré contener
(aunque ataste mi corazón con cadenas)
Y recordar mis piezas rotas
intentaré contener
(aunque ataste mi corazón con cadenas)
Y nunca volver a engañarme
No sirve de nada aferrarse a
Esta imagen que se desvanece en mi pared
intentaré contener
(aunque ataste mi corazón con cadenas)
Y recordar mis piezas rotas
intentaré contener
(aunque ataste mi corazón con cadenas)
Y nunca volver a engañarme
intentaré contener