Traducción de la letra de la canción Как тогда - Элэм, Артём Татищевский

Как тогда (original)

Твои мысли прозрачны
Да, я думаю так же
В сердце бездна и страшно
Кража, пусто на страже
Сколько мы раз давали нам шансы?
Раздевайся прям щас же
Может быть так, что все не напрасно
Обнимем ложное счастье
Завтра день за день — это дубликат
Я храню, тебе публика нужна
Разводи скорей тот пожар
Тебе важней статус ВК Это смешно
Нет, не больно давно прошло
Нет, не трогай зашитых швов
Смотри, кажись я нащупал дно
Небо наказало нам, гляди на это зарево
Давай быть может заново, давай быть может заново?
Ты не запомнишь заповедь, с подругами на западе
Вокруг тебя, ты в западне, знаем что ты слабая
Все обречено
Да, ты дама та что попадает на крючок
Да, мы так играли в эту сладкую любовь,
Но правда на моем месте мог бы быть любой
Возраст, исправить не поздно
Ложь — это так просто, и ты не серьезна
Зарытый в вопросах одинокий остров
Вдыхаю твою воздух, выдыхаю космос
Нравишься мне, да, но только вот не как в шестнадцать
Это сложно, но не врал, давно хотел уже признаться
Погибли дети в зеркалах, и это смыли все года
Мы выросли из этого, не полюбить как тогда, как тогда
Нет, выросли, не полюбить как тогда
Нет, выросли, не полюбить как тогда
Нет, выросли, не полюбить как тогда
Считал твои всплески, считал что нет тебя круче
Забетонированные бабочки, подогреты чувствами воспоминания
Самый страшный я, самый шик
Ты в кровавого цвета платья беснуешься
Дыра в кошельке моём,
От тебя мне не грамма боли
Схавав сполна, всё драва
Думал будет, как с телеэкранов стереобасс
После запятой со временем будет и точка
По любому поводу ссоры
Ты не такой как был, а был я номер один
Теперь ненужность лишняя этим картинам
Меня сравнят с асфальтом, отбросят на сотню километров
Тонкой, тошнотворной печалью
Время пришло отчаливать, я собрал свои шмотки
Срулил до своей холостяцкой хаты
Память на реверс, корнями всеми в шоубизнес
Чёрствость, погоня за лидерством здесь
Нравишься мне, да, но только вот не как в шестнадцать
Это сложно, но не врал, давно хотел уже признаться
Погибли дети в зеркалах, и это смыли все года
Мы выросли из этого, не полюбить как тогда, как тогда
Нет, выросли, не полюбить как тогда
Нет, выросли, не полюбить как тогда
Нет, выросли, не полюбить как тогда
(Нет, выросли, не полюбить как тогда)
(Нет, выросли, не полюбить как тогда)
(Нет, выросли, не полюбить как тогда)
(Нет, выросли, не полюбить как тогда)

Как тогда (traducción)

Tus pensamientos son transparentes.
Si yo pienso lo mismo
En el corazón del abismo y el miedo.
Robo, vacío en guardia
¿Cuántas veces nos hemos dado oportunidades?
Desnúdate ahora mismo
Puede ser que todo no sea en vano
Abraza la falsa felicidad
Mañana día tras día es un duplicado
Sigo, necesitas una audiencia
Enciende ese fuego
El estado de VK es más importante para ti. Esto es divertido.
No, no duele hace mucho tiempo
No, no toques las costuras cosidas.
Mira, parece que he encontrado el fondo
El cielo nos castigó, mira este resplandor
Hagámoslo de nuevo, hagámoslo de nuevo?
No recordarás el mandamiento, con amigos en el oeste
A tu alrededor, estás en una trampa, sabemos que eres débil
todo esta condenado
Sí, eres la dama que se engancha
Sí, jugamos así a este dulce amor,
Pero la verdad podría ser cualquiera en mi lugar
Edad, no es demasiado tarde para arreglar
Las mentiras son tan fáciles y no hablas en serio
Isla solitaria enterrada en preguntas
Respiro tu aire, exhalo el espacio
Me gustas, sí, pero no como a los dieciséis
Es difícil, pero no mentí, quería admitirlo desde hace mucho tiempo.
Los niños murieron en los espejos, y todos los años fueron lavados
Salimos de esto, no para amar como entonces, como entonces
No, crecieron, para no amar como entonces
No, crecieron, para no amar como entonces
No, crecieron, para no amar como entonces
Conté tus ráfagas, pensé que no eres más genial
Mariposas de concreto calentadas por sentimientos de recuerdos
El yo más aterrador, el más chic
Te enfureces con un vestido color sangre
Agujero en mi billetera
De ti no tengo un gramo de dolor
Shavav en su totalidad, todo es drava
Pensé que sería como el bajo estéreo de las pantallas de TV.
Después de la coma, eventualmente habrá un punto
Por cualquier razón pelear
No eres el mismo que eras, pero yo era el número uno
Ahora la inutilidad es superflua a estas imágenes
Seré comparado con el asfalto, tirado a cien kilómetros de distancia
Una tristeza delgada y nauseabunda
Ha llegado el momento de partir, empaqué mi ropa
Corrió a la choza de su soltero
Memoria inversa, raíces todas en el mundo del espectáculo.
Callousness, la búsqueda del liderazgo está aquí
Me gustas, sí, pero no como a los dieciséis
Es difícil, pero no mentí, quería admitirlo desde hace mucho tiempo.
Los niños murieron en los espejos, y todos los años fueron lavados
Salimos de esto, no para amar como entonces, como entonces
No, crecieron, para no amar como entonces
No, crecieron, para no amar como entonces
No, crecieron, para no amar como entonces
(No, crecieron, para no enamorarse como entonces)
(No, crecieron, para no enamorarse como entonces)
(No, crecieron, para no enamorarse como entonces)
(No, crecieron, para no enamorarse como entonces)