Traducción de la letra de la canción Needs - Elhae

Needs (original)

I just need something that’s different
I just need someone that’s ready
I just need someone that listens (Yeah)
I just need someone that loves me
I just need someone that trusts me
I just need someone that does me right
I just need something I can hold on
Need something I can be wit'
Need someone to get lit wit'
I just need someone I can roll wit'
Be my one and only
Be my one and only (Yeah, yeah)
Don’t want to deal with the naggin' girl
The average girl
And you the homie, you the baddest girl
I’m askin' girl
Can you be my nigga?
Yeah
Can you be my?
Be my?
Be my?
Can you be my nigga?
Yeah
Ohhh
Can you be my nigga?
(Ooh—oh)
Can you be my?
Be my?
Be my?
Can you be my nigga?
Yeah
Uh, yeah
Can you be my friend?
I just need someone that’s calm
I need someone who’s strong
I need a girl to put on
I just need someone like me
As freaky as she can be
Take it all night long, ohhh
I just need a different feel
Tell me is it real, cause I don’t have the time
I just need to know if you ready
Baby girl lets go steady, go steady
Cause I don’t wanna no no
Don’t want to deal with the naggin' girl
The average girl, yeah
And you the homie, you the baddest girl
I’m askin' girl
Can you be my nigga?
Yeah
Can you be my?
Be my?
Be my?
Can you be my nigga?
Yeah
Oh, can you be my nigga?
Yeah (Woo!)
Can you be my?
Be my?
Be my?
Can you be my nigga?
Yeah
Uh, yeah
Can you be my friend?
My friend?
My friend?
My friend?
My friend?
My friend?
Yeah yeah, my nigga?
My nigga?
No, no
(Don't want to deal with the naggin' girl
The average girl, yeah)
My nigga?
My nigga?
Great

Needs (traducción)

solo necesito algo que sea diferente
Solo necesito a alguien que esté listo
solo necesito a alguien que escuche (sí)
Solo necesito a alguien que me ame
Solo necesito a alguien que confíe en mí
Solo necesito a alguien que me haga bien
Solo necesito algo a lo que pueda aferrarme
Necesito algo con lo que pueda ser ingenioso
Necesito a alguien con quien encenderse
Solo necesito a alguien con quien pueda rodar
Sé mi único
Sé mi único y único (sí, sí)
No quiero lidiar con la chica molesta
la chica promedio
Y tú el homie, tú la chica más mala
estoy preguntando chica
¿Puedes ser mi negro?
sí
¿Puedes ser mi?
¿Se mi?
¿Se mi?
¿Puedes ser mi negro?
sí
Oh
¿Puedes ser mi negro?
(Oh, oh)
¿Puedes ser mi?
¿Se mi?
¿Se mi?
¿Puedes ser mi negro?
sí
Oh, sí
¿Puedes ser mi amigo?
Solo necesito a alguien que esté tranquilo
Necesito a alguien que sea fuerte
necesito una chica para ponerme
solo necesito a alguien como yo
Tan extraña como ella puede ser
Tómalo toda la noche, ohhh
Solo necesito una sensación diferente
Dime si es real, porque no tengo tiempo
solo necesito saber si estas listo
Nena, vamos firmes, vamos firmes
Porque no quiero no no
No quiero lidiar con la chica molesta
La chica promedio, sí
Y tú el homie, tú la chica más mala
estoy preguntando chica
¿Puedes ser mi negro?
sí
¿Puedes ser mi?
¿Se mi?
¿Se mi?
¿Puedes ser mi negro?
sí
Oh, ¿puedes ser mi negro?
sí (¡guau!)
¿Puedes ser mi?
¿Se mi?
¿Se mi?
¿Puedes ser mi negro?
sí
Oh, sí
¿Puedes ser mi amigo?
¿Mi amiga?
¿Mi amiga?
¿Mi amiga?
¿Mi amiga?
¿Mi amiga?
Sí, sí, ¿mi negro?
¿Mi negro?
No no
(No quiero lidiar con la chica molesta
La chica promedio, sí)
¿Mi negro?
¿Mi negro?
Estupendo