Traducción de la letra de la canción Sanctuary - Elhae, Big K.R.I.T.

Sanctuary (original)

Let the church say «Amen»
Every time that you walk in
Lord knows I need saving
Yeah, whenever you threw it like that
And you do it like that, oh lady
Oh your body got me praying
Kisses got me losing patience
My God, when you do it like that
When you do it like that
First I gotta say I’m thankful (Yeah)
Every time a nigga, get up, get up in your temple (Whoo)
Girl you know you’re blessed from your hair down to your naval (Yeah)
To your naval (Whoo)
Body like a sanctuary, yeah (Yeah-ayy, yeah-ayy)
Body like a sanctuary, yeah (Yeah-ayy, yeah-ayy)
Girl baptize me in your water (Oh)
Girl you got me caught up (Oh)
Oh I think I love you (Oh)
Body like a sanctuary, yeah (Yeah-ayy, yeah-ayy)
Oh Lord as my witness (Hmm)
After this I’ll need forgiveness (Hmm)
Work you out like fitness (Hmm)
Oh yeah 'cause I know you like that, yeah I know you like that, oh
Oh my, grateful for this blessing of mine
Kissing on your inner thighs
Oh 'cause I know you like that, yeah I know you like that
First I gotta say I’m thankful (Yeah)
Every time a nigga, get up, get up in your temple (Whoo)
Girl you know you’re blessed from your hair down to your naval (Whoo)
To your naval (Hey)
Body like a sanctuary, yeah (Yeah-ayy, yeah-ayy)
Body like a sanctuary, yeah (Yeah-ayy, yeah-ayy)
Girl baptize me in your water (Oh)
Girl you got me caught up (Oh)
Oh I think I love you (Oh)
Body like a sanctuary, yeah (Yeah-ayy, yeah-ayy)
Yeah yeah
Yeah, yeah
Hey shawty, is it okay if I give you praise?
It’s almost like I’m addicted to your amazing grace
Your glow just keep me in a daze
Make me wanna raise my hands and stomp my feet
I could meditate in your temple for weeks, you
Bring out the best in me
Angelic, gifted, forever givin' your all and all
You’re evidently like Heaven with it, that’s why I call
I know your doors is always open, that’s if I’m ready
I’m grateful that I was chosen and I’m hoping I can come off in your sanctuary,
cruisin'
(Yeah-ayy, yeah-ayy)
Body like a sanctuary, yeah (Yeah-ayy, yeah-ayy)
Girl baptize me in your water (Oh)
Girl you got me caught up (Oh)
Oh I think I love you (Oh)
Body like a sanctuary, yeah (Yeah-ayy, yeah-ayy)
You have one unheard message
«Are you fucking kidding me Jamal?
Why haven’t you called me back yet and who
the fuck is Mia?
Why you liking her pictures on Instagram?
You like,
like all her photos, like are you crazy?
This is really funny, this is exactly
why, things are the way they are, because you have no consideration towards me»

Sanctuary (traducción)

Que la iglesia diga «Amén»
Cada vez que entras
Dios sabe que necesito salvarme
Sí, cada vez que lo lanzaste así
Y lo haces así, oh señora
Oh, tu cuerpo me hizo rezar
Los besos me hicieron perder la paciencia
Dios mío, cuando lo haces así
Cuando lo haces así
primero tengo que decir que estoy agradecido (sí)
cada vez que un negro, levántate, levántate en tu templo (whoo)
Chica, sabes que estás bendecida desde tu cabello hasta tu ombligo (Sí)
A tu naval (Whoo)
Cuerpo como un santuario, sí (Sí-ayy, sí-ayy)
Cuerpo como un santuario, sí (Sí-ayy, sí-ayy)
Niña bautízame en tu agua (Oh)
Chica, me tienes atrapado (Oh)
Oh, creo que te amo (Oh)
Cuerpo como un santuario, sí (Sí-ayy, sí-ayy)
Oh Señor como mi testigo (Hmm)
Después de esto necesitaré perdón (Hmm)
Ejercítate como fitness (Hmm)
Oh, sí, porque sé que te gusta eso, sí, sé que te gusta eso, oh
Oh, agradecida por esta bendición mía
Besando en tus muslos internos
Oh, porque sé que te gusta eso, sí, sé que te gusta eso
primero tengo que decir que estoy agradecido (sí)
cada vez que un negro, levántate, levántate en tu templo (whoo)
Chica, sabes que estás bendecida desde tu cabello hasta tu ombligo (Whoo)
A tu naval (Ey)
Cuerpo como un santuario, sí (Sí-ayy, sí-ayy)
Cuerpo como un santuario, sí (Sí-ayy, sí-ayy)
Niña bautízame en tu agua (Oh)
Chica, me tienes atrapado (Oh)
Oh, creo que te amo (Oh)
Cuerpo como un santuario, sí (Sí-ayy, sí-ayy)
sí, sí
Sí, sí
Oye, shawty, ¿está bien si te doy elogios?
Es casi como si fuera adicto a tu asombrosa gracia
Tu brillo solo me mantiene aturdido
Hazme querer levantar mis manos y pisotear mis pies
Podría meditar en tu templo durante semanas, tú
Saca lo mejor de mí
Angelical, dotado, siempre dándote todo y todo
Evidentemente eres como el cielo con eso, es por eso que te llamo
Sé que tus puertas siempre están abiertas, eso es si estoy listo
Estoy agradecido de haber sido elegido y espero poder estar en tu santuario,
navegando
(Sí-ayy, sí-ayy)
Cuerpo como un santuario, sí (Sí-ayy, sí-ayy)
Niña bautízame en tu agua (Oh)
Chica, me tienes atrapado (Oh)
Oh, creo que te amo (Oh)
Cuerpo como un santuario, sí (Sí-ayy, sí-ayy)
Tienes un mensaje no escuchado
«¿Me estás tomando el pelo, Jamal?
¿Por qué no me has devuelto la llamada todavía y quién?
¿Qué diablos es Mia?
¿Por qué te gustan sus fotos en Instagram?
Te gusta,
como todas sus fotos, como estas loco?
Esto es muy divertido, esto es exactamente
por qué, las cosas son como son, porque no tienes consideración hacia mí»