Traducción de la letra de la canción Energy - Big K.R.I.T.

Energy (original)

I need your energy, I need your energy
This world is killing me
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
I need your energy
Hot life, hot life, hot tie, don’t drown
Big breath, taste stale, stay cool
When I’m down, dead vibe
That’s right, on top
That height, I fly, skydive
High-five, we won’t die
See hoe, seat drive, see why
In my eyes, windy, wind life
Take-off, bye bye
No slip, black eyes
Big shooter, lit fly
Don’t stop, must try
Energy, that’s why
I’m doing the most
In the middle of the road or runnin' the globe
I’m fightin' for doors to give everything back what they owe
So close, don’t fold, live bright, live bold
Kick back, get clothes, light it up, light it up for yours
I need your energy, I need your energy
This world is killing me
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
I need your energy
This what they want, this what they need, this what we on (on)
Took it worldwide and brung it back home, turn it on (energy)
Never been scared (scared)
Always would pay, taking you there (there)
You need to be here, hands in the air, yeah, yeah (energy)
Bossed up, flossed up, fly like a saucer, live in the moment (moment)
Get it, get it, own it (own it)
Live it, breathe it, zone it (zone it)
No time to waste (waste)
No time to slow down when we out on the chase (chase)
Don’t be pumping your brakes (brake)
When you come over, nothing, I’m doing what it takes (takes)
Dodging these gunshots man, still gotta stay focused
Ain’t no sleep, stay woken, gotta keep your eyes open
When all of my energy gone (gone)
Don’t leave me out on my own (own)
Don’t leave me all on my own
Light it up, light it up, light it up, light it up
I need your energy, I need your energy
This world is killing me
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
Light it up (light it up, light it up, light it up, light it up)
If you feelin' me, I feel
I need your energy
You love me especially, I feel
Different every time, you keep me on my feet, I feel
Heavenly excited bout

Energy (traducción)

Necesito tu energía, necesito tu energía
este mundo me esta matando
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Necesito tu energía
Vida caliente, vida caliente, corbata caliente, no te ahogues
Gran aliento, sabor rancio, mantente fresco
Cuando estoy deprimido, ambiente muerto
Así es, encima
A esa altura, vuelo, salto en paracaídas
Choca esos cinco, no moriremos
Ver azada, conducir asiento, ver por qué
En mis ojos, ventoso, viento vida
Despegue, adiós
Antideslizante, ojos negros
Gran tirador, mosca encendida
No te detengas, debes intentarlo
Energía, por eso
estoy haciendo lo máximo
En medio de la carretera o corriendo por el mundo
Estoy luchando por puertas para devolver todo lo que deben
Así que cerca, no te dobles, vive brillante, vive audaz
Relájate, consigue ropa, enciéndelo, enciéndelo para los tuyos
Necesito tu energía, necesito tu energía
este mundo me esta matando
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Necesito tu energía
Esto es lo que quieren, esto es lo que necesitan, esto es lo que nosotros en (en)
Lo tomé por todo el mundo y lo traje de vuelta a casa, enciéndalo (energía)
Nunca he tenido miedo (miedo)
Siempre pagaría, llevándote allí (allí)
Tienes que estar aquí, con las manos en el aire, sí, sí (energía)
Encabezado, con hilo dental, vuela como un platillo, vive el momento (momento)
Consíguelo, consíguelo, poseelo (poseelo)
Vívelo, respíralo, zonalo (zonalo)
No hay tiempo que perder (desperdiciar)
No hay tiempo para reducir la velocidad cuando estamos en la persecución (persecución)
No estés bombeando tus frenos (freno)
Cuando vienes, nada, estoy haciendo lo que se necesita (se toma)
Esquivando estos disparos hombre, todavía tengo que mantenerme enfocado
No hay sueño, quédate despierto, mantén los ojos abiertos
Cuando toda mi energía se fue (se fue)
No me dejes solo (solo)
No me dejes solo
Enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo
Necesito tu energía, necesito tu energía
este mundo me esta matando
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Enciéndelo (enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo)
Si me sientes, me siento
Necesito tu energía
Me amas especialmente, siento
Diferente cada vez, me mantienes de pie, siento
Pelea celestialmente emocionada