Traducción de la letra de la canción They Ready - DJ Khaled, J. Cole, Big K.R.I.T.

They Ready (original)

And you know it don’t stop, grindin' 'round that clock
Masterminding my second album, my first album just dropped
Scored a touchdown on my first down, niggas thought I was gon' flop
See I hustle like my momma but I look just like my pops
And we still duckin' cops, ride around and take shots
Hennessy for my enemies, niggas know I’m takin' they spot
'Cause that score up on the play clock show just how I came from way back
Just like T-I-P told you — ASAP;
but you niggas rappin' like Aesop, Aesop
Get a grip!
Oh that’s your dream car?
Nigga that’s my old whip
Oh that’s your dream girl?
Nigga that’s my old bitch
Oh that’s your new flow?
Nigga that’s my old shit!
This that new K.R.I.T.
shit, that Cole shit, them country niggas
One for the money, two for the show
Three for them hoes saying anything goes
They say they ready for whatever!
They say they ready for whatever
I been around the world, twice to be exact
Six bad bitches and they lapped up in the back
They say they ready for whatever!
They say they ready for whatever
Young Krizzle
Shawty look what we got, my bass beat and it knock
Got the old school in my old school was to post up on yo block
Yo broad chose like she was s’posed to and you up in arms 'cause she bopped
Cole I hate to say it but I got to say that I wish that they would just stop
So fuck these haters, fuck these hoes that ain’t slammin' doors on they drop
Y’all niggas too young to remember how to the south used to be but I’m not
So when it come to snappin', Cadillacs, SpottieOttieDopaliscious, y’all pop
You thought Krit Wuz Here and R4 were the shit?
Bitch, wait 'til my album drop
Say that’s yo new car?
Nigga that’s my old slab
Say that’s yo new bitch?
Nigga that’s my old stab
Oh that’s yo new flow?
That shit sound so trash
This that new K.R.I.T.
shit, that Cole shit, them country niggas
Hol' up… but don’t forget about Compton, nigga!
One for the money, two for the show
Three for No Limit and the rest for Death Row
That means I been 'bout it 'bout it and this is the realest shit I ever wrote
And if anyone ever doubt it then they are the loudest of liars I know
I only desire to blow, she only desire to blow
And I hope that my dick is a whistling flute, and that’s not the instrumental
Now pick up my coat
You let that motherfucker drag like RuPaul, I’ll drag your ass to the floor
Bitch, I can admit, I’m a recovered addict, paraphernalia that is
Telling the doctor I’m sick, head doctor I’m needing your lips, yeah
Proper analogy for it, if I can afford it then I won’t ignore it, clear
Cop me a palace and Porsche and right when I floor it that’s when I switch gears
Living my life on Uranus, uh, keeping one foot in your anus, uh
The other foot all on your neck, repeatedly stomp 'til I break it, uh
Bitch I’m demanding respect, these bitches is telling me take it
DJ Khaled, even if I had callus, holding the torch ain’t no challenge
Ain’t it?
One for the money, two for the show
Three for them hoes saying anything goes
They say they ready for whatever!
They say they ready for whatever
I been around the world, twice to be exact
Six bad bitches and they lapped up in the back
They say they ready for whatever!
They say they ready for whatever

(traducción)

Y sabes que no se detiene, dando vueltas a ese reloj
Mastermind mi segundo álbum, mi primer álbum acaba de salir
Anoté un touchdown en mi primer intento, los niggas pensaron que iba a fracasar
Mira, me apresuro como mi mamá, pero me parezco a mi papá.
Y todavía esquivamos a los policías, damos vueltas y tomamos fotos
Hennessy para mis enemigos, los niggas saben que estoy tomando su lugar
Porque ese puntaje en el reloj de juego muestra cómo vine desde hace mucho tiempo
Tal como te dijo T-I-P, lo antes posible;
pero ustedes negros rapean como Esopo, Esopo
¡Agárrate!
Oh, ¿ese es el coche de tus sueños?
Nigga ese es mi viejo látigo
Oh, ¿esa es la chica de tus sueños?
Nigga esa es mi vieja perra
Oh, ¿ese es tu nuevo flujo?
¡Nigga, esa es mi vieja mierda!
Este nuevo K.R.I.T.
Mierda, esa mierda de Cole, esos niggas country
Uno por el dinero, dos por el espectáculo
Tres para las azadas diciendo que todo vale
¡Dicen que están listos para lo que sea!
Dicen que están listos para lo que sea
He estado alrededor del mundo, dos veces para ser exactos
Seis perras malas y lamieron en la espalda
¡Dicen que están listos para lo que sea!
Dicen que están listos para lo que sea
Krizzle joven
Shawty mira lo que tenemos, mi bajo golpea y golpea
Tengo la vieja escuela en mi vieja escuela era publicar en tu bloque
Tu amplio eligió como se suponía que debía hacerlo y tú te levantaste en brazos porque ella golpeó
Cole, odio decirlo, pero tengo que decir que desearía que dejaran de hacerlo.
Así que al diablo con estos enemigos, al diablo con estas azadas que no están cerrando las puertas cuando caen
Todos ustedes, negros, son demasiado jóvenes para recordar cómo solía ser el sur, pero no lo soy
Entonces, cuando se trata de chasquear, Cadillacs, SpottieOttieDopaliscious, todos ustedes pop
¿Pensaste que Krit Wuz Here y R4 eran la mierda?
Perra, espera hasta que caiga mi álbum
¿Digamos que ese es tu coche nuevo?
Nigga esa es mi vieja losa
¿Di que esa es tu nueva perra?
Nigga esa es mi vieja puñalada
Oh, ¿ese es tu nuevo flujo?
Esa mierda suena tan basura
Este nuevo K.R.I.T.
Mierda, esa mierda de Cole, esos niggas country
Espera... ¡pero no te olvides de Compton, nigga!
Uno por el dinero, dos por el espectáculo
Tres para No Limit y el resto para Death Row
Eso significa que he estado sobre eso y esta es la mierda más real que he escrito
Y si alguien alguna vez lo duda, entonces son los mentirosos más ruidosos que conozco.
Yo solo deseo mamar, ella solo deseo mamar
Y espero que mi pene sea una flauta silbante, y ese no es el instrumental
Ahora recoge mi abrigo
Si dejas que ese hijo de puta se arrastre como RuPaul, arrastraré tu trasero al suelo
Perra, puedo admitir que soy un adicto recuperado, parafernalia que es
Diciéndole al médico que estoy enfermo, médico jefe, necesito tus labios, sí
Analogía adecuada para ello, si puedo pagarlo, entonces no lo ignoraré, claro
Cómprame un palacio y un Porsche y justo cuando piso, es cuando cambio de marcha
Viviendo mi vida en Urano, eh, manteniendo un pie en tu ano, eh
El otro pie en tu cuello, pisa repetidamente hasta que lo rompa, uh
Perra, estoy exigiendo respeto, estas perras me dicen que lo tome
DJ Khaled, incluso si tuviera callos, sostener la antorcha no es un desafío
¿No es así?
Uno por el dinero, dos por el espectáculo
Tres para las azadas diciendo que todo vale
¡Dicen que están listos para lo que sea!
Dicen que están listos para lo que sea
He estado alrededor del mundo, dos veces para ser exactos
Seis perras malas y lamieron en la espalda
¡Dicen que están listos para lo que sea!
Dicen que están listos para lo que sea