Traducción de la letra de la canción Second Chances - Eligh

Second Chances (original)

You get a second chance to live
A second chance to die
A second chance to try to fall in love
A second chance to change the choice you made
A second chance to serenade
Livin’in a body shell you desecrated
Second chances don’t come along often
I recommend you take the time to think how things could’ve went
Under different circumstances in a compass of perspective
I’m the choices that brought you to be at this moment
Could’ve been that fork in the road
Might’ve been that omen
The woman who had your fortune told
Maybe you should’ve believed her
Slow it down, they got you going now
Fast times '98, wait 'til we hit that triple-O
Speedin’up to double the pace
Fast forward, second chances pass you quicker
That last glass of liquor, you should’ve left it Remember what happened last time?
How you regretted it?
Since without a time machine, we’re stuck in present livin'
Make the right choice, think it out before you give in Second chances rarely appear
In eyes of fear
Be brave enough to endure it Be pure and wisely clear
You never know when danger can surprise you from the rear
Hire best instincive eyes
Be wise and persevere
Chrous:
A second chance to live
A second chance to die
A second chance to try to fall in love
A second chance to change the choice you made
A second chance to live life to the fullest
Wisest of choices, listen to the voices
Takin’heed to the signs
Never too big headed to be reminded
If I’m being blinded
By the many complicated kinds of choices lined in Sticky situations, keep clear of domination
Make amends and resolution
Gas pollution, takes the heads of many students
Learning how to be prudent
Precise with decisiveness
Take control of the mic that amplifies your instinct
Listen to the voices inside
Your voices are your guide
They live inside your heart and communicate through feeling
Listen in, nothing too hurt is too far from being healed
Take initiative to deal with it Life this is the real thing, the real thing (echoed)
Why make annoyances
Toying with your emotions
You know there’s no potion to live for yesterday
It’s over, be open to scope life a day at a time
This day you’re concentrating on There’s nothing wrong with future planning
But don’t forget where shit happens, it’s here and now
Happen is rappin the day of calculating
The next step evaluating
All the steps you took to get where you stand
When you got the upper hand
And no one can take that, not even you
Not even people who get a rise outta knockin’fools down
Stiffen your upper lip
Be conscious of the choices that you pick
Avoid robbin’and old man
Lonely and regretful
Be careful, tedious
Helpful to the neediest individual
Unless their draining
I have no entertaining for the evil

(traducción)

Tienes una segunda oportunidad de vivir
Una segunda oportunidad para morir
Una segunda oportunidad para intentar enamorarte
Una segunda oportunidad para cambiar la elección que hiciste
Una segunda oportunidad para dar una serenata
Viviendo en un cuerpo que profanaste
Las segundas oportunidades no se presentan a menudo
Te recomiendo que te tomes el tiempo para pensar cómo podrían haber ido las cosas
Bajo diferentes circunstancias en un compás de perspectiva
Soy las elecciones que te trajeron a ser en este momento
Podría haber sido esa bifurcación en el camino
Podría haber sido ese presagio
La mujer a la que le dijeron tu fortuna
Tal vez deberías haberle creído
Disminuye la velocidad, te pusieron en marcha ahora
Tiempos rápidos '98, espera hasta que lleguemos a ese triple-O
Acelerando para duplicar el ritmo
Avance rápido, las segundas oportunidades pasan más rápido
Ese último vaso de licor, deberías haberlo dejado ¿Recuerdas lo que pasó la última vez?
¿Cómo te arrepentiste?
Dado que sin una máquina del tiempo, estamos atrapados en la vida presente
Tome la decisión correcta, piénselo antes de ceder Las segundas oportunidades rara vez aparecen
En los ojos del miedo
Sea lo suficientemente valiente para soportarlo Sea puro y sabiamente claro
Nunca se sabe cuándo el peligro puede sorprenderte por la retaguardia
Contrata a los mejores ojos instintivos
Sea sabio y perseverante
croo:
Una segunda oportunidad de vivir
Una segunda oportunidad para morir
Una segunda oportunidad para intentar enamorarte
Una segunda oportunidad para cambiar la elección que hiciste
Una segunda oportunidad para vivir la vida al máximo
La más sabia de las elecciones, escucha las voces
Tomando atención a las señales
Nunca demasiado cabezota para ser recordado
Si estoy siendo cegado
Por los muchos tipos complicados de opciones alineadas en situaciones difíciles, manténgase alejado de la dominación
Hacer las paces y la resolución
Contaminación por gases, toma la cabeza de muchos estudiantes
Aprendiendo a ser prudente
Preciso con decisión
Toma el control del micrófono que amplifica tu instinto
Escucha las voces en el interior
Tus voces son tu guía
Viven dentro de tu corazón y se comunican a través del sentimiento.
Escuche, nada demasiado herido está demasiado lejos de ser sanado
Toma la iniciativa para lidiar con eso La vida es real, real (se hizo eco)
¿Por qué hacer molestias?
Jugando con tus emociones
Sabes que no hay poción por la que vivir ayer
Se acabó, estar abierto al alcance de la vida un día a la vez
Este día en el que te estás concentrando No hay nada de malo en planificar el futuro
Pero no olvides dónde sucede la mierda, es aquí y ahora
Pasar es rappin el día de calcular
El siguiente paso evaluando
Todos los pasos que tomaste para llegar a donde estás
Cuando tienes la ventaja
Y nadie puede tomar eso, ni siquiera tú
Ni siquiera las personas que se levantan derribando a los tontos
endurecer el labio superior
Sé consciente de las opciones que eliges
Evitar robbin'and viejo
Solitario y arrepentido
Ten cuidado, tedioso
Útil para la persona más necesitada
A menos que estén drenando
No tengo entretenimiento para el mal