| A modo tuo (original) | A modo tuo (traducción) |
|---|---|
| Sarà difficile diventar grande | Será difícil crecer |
| Prima che lo diventi anche tu | Antes de que te conviertas también |
| Tu che farai tutte quelle domande | Tú que harás todas esas preguntas. |
| Io fingerò di saperne di più | Fingiré que sé más |
| Sarà difficile | Será difícil |
| Ma sarà come deve essere | Pero será como debe ser |
| Metterò via I giochi | guardaré los juegos |
| Proverò a crescere | voy a tratar de crecer |
| Sarà difficile chiederti scusa | sera dificil pedir perdon |
| Per un mondo che è quel che è | Por un mundo que es el que es |
| Io nel mio piccolo tento qualcosa | Intento algo a mi manera pequeña |
| Ma cambiarlo è difficile | pero cambiarlo es dificil |
| Sarà difficile | Será difícil |
| Dire tanti auguri a te | decir feliz cumpleaños a usted |
| A ogni compleanno | en cada cumpleaños |
| Vai un po' più via da me | Vete un poco mas lejos de mi |
| A modo tuo | A tu manera |
| Andrai | Irás |
| A modo tuo | A tu manera |
| Camminerai e cadrai, ti alzerai | Caminarás y caerás, te levantarás |
| Sempre a modo tuo | siempre a tu manera |
| A modo tuo | A tu manera |
| Vedrai | Ya verás |
| A modo tuo | A tu manera |
| Dondolerai, salterai, canterai | Te balancearás, saltarás, cantarás |
| Sempre a modo tuo | siempre a tu manera |
| Sarà difficile vederti da dietro | Será difícil verte por detrás. |
| Sulla strada che imboccherai | En el camino que tomarás |
| Tutti I semafori | Todos los semáforos |
| Tutti I divieti | Todas las prohibiciones |
| E le code che eviterai | Y las colas te evitarás |
| Sarà difficile | Será difícil |
| Mentre piano ti allontanerai | Mientras te vas lentamente |
| A cercar da sola | buscar solo |
| Quella che sarai | lo que serás |
| A modo tuo | A tu manera |
| Andrai | Irás |
| A modo tuo | A tu manera |
| Camminerai e cadrai, ti alzerai | Caminarás y caerás, te levantarás |
| Sempre a modo tuo | siempre a tu manera |
| A modo tuo | A tu manera |
| Vedrai | Ya verás |
| A modo tuo | A tu manera |
| Dondolerai, salterai, canterai | Te balancearás, saltarás, cantarás |
| Sempre a modo tuo | siempre a tu manera |
| Sarà difficile | Será difícil |
| Lasciarti al mondo | te dejo al mundo |
| E tenere un pezzetto per me | Y guardar una pieza para mí |
| E nel bel mezzo del | Y en medio de la |
| Tuo girotondo | Tu baile redondo |
| Non poterti proteggere | No poder protegerte |
| Sarà difficile | Será difícil |
| Ma sarà fin troppo semplice | Pero será demasiado simple |
| Mentre tu ti giri | mientras te das la vuelta |
| E continui a ridere | Y sigues riendo |
| A modo tuo | A tu manera |
| Andrai | Irás |
| A modo tuo | A tu manera |
| Camminerai e cadrai, ti alzerai | Caminarás y caerás, te levantarás |
| Sempre a modo tuo | siempre a tu manera |
| A modo tuo | A tu manera |
| Vedrai | Ya verás |
| A modo tuo | A tu manera |
| Dondolerai, salterai, canterai | Te balancearás, saltarás, cantarás |
| Sempre a modo tuo | siempre a tu manera |
Traducción de la letra de la canción A modo tuo - Elisa
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción A modo tuo de -Elisa
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:06.11.2014
Idioma de la canción:italiano
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 |