Traducción de la letra de la canción Mr. Want - Elisa

Mr. Want (original)

I want to tear out half the pages
I want to create a different colour
I want to roll your thoughts and smoke ‘em
I want to crush this bitter softness
But Mr. Want is dead
He was sick for a long time
I would have liked to have known him
But he left too soon
Now Mr. Want is dead
He was sick for a long time
I would have liked to have known him
But he left too soon
I want to bathe in the sea of rescue
I want to knit a sweater for the moon
I want to steal your breath and sell it
I want to pour honey on the blade
But Mr. Want is dead
He was sick for a long time
I would have liked to have known him
But he left too soon
Now Mr. Want is dead
He was sick for a long time
I would have liked to have known him
But he left too soon
Yeah… soon… yeah… soon
Yeah… soon… yeah
I want to escape this endless freedom
I want to laugh like summer lightning
I want to ignore your best seduction
I want to love with all my hatred
But Mr. Want is dead
He was sick for a long time
I would have liked to have known him
But he left too soon
Now Mr. Want is dead
He was sick for a long time
I would have liked to have known him
But he left too soon
Now Mr. Want is dead
He was sick for a long time
I would have liked to have known him
But he left too soon
Now Mr. Want is dead
He was sick for a long time
I would have liked to have known him
But he left too soon

Mr. Want (traducción)

quiero arrancar la mitad de las paginas
Quiero crear un color diferente
Quiero rodar tus pensamientos y fumarlos
quiero aplastar esta amarga suavidad
Pero el Sr. Want está muerto
Estuvo enfermo durante mucho tiempo.
me hubiera gustado conocerlo
Pero se fue demasiado pronto
Ahora el Sr. Want está muerto
Estuvo enfermo durante mucho tiempo.
me hubiera gustado conocerlo
Pero se fue demasiado pronto
Quiero bañarme en el mar del rescate
quiero tejer un sweater para la luna
quiero robarte el aliento y venderlo
quiero derramar miel en la hoja
Pero el Sr. Want está muerto
Estuvo enfermo durante mucho tiempo.
me hubiera gustado conocerlo
Pero se fue demasiado pronto
Ahora el Sr. Want está muerto
Estuvo enfermo durante mucho tiempo.
me hubiera gustado conocerlo
Pero se fue demasiado pronto
Sí... pronto... sí... pronto
Sí... pronto... sí
Quiero escapar de esta libertad sin fin
Quiero reír como un relámpago de verano
Quiero ignorar tu mejor seducción
Quiero amar con todo mi odio
Pero el Sr. Want está muerto
Estuvo enfermo durante mucho tiempo.
me hubiera gustado conocerlo
Pero se fue demasiado pronto
Ahora el Sr. Want está muerto
Estuvo enfermo durante mucho tiempo.
me hubiera gustado conocerlo
Pero se fue demasiado pronto
Ahora el Sr. Want está muerto
Estuvo enfermo durante mucho tiempo.
me hubiera gustado conocerlo
Pero se fue demasiado pronto
Ahora el Sr. Want está muerto
Estuvo enfermo durante mucho tiempo.
me hubiera gustado conocerlo
Pero se fue demasiado pronto