| Sleeping In Your Hand (original) | Sleeping In Your Hand (traducción) |
|---|---|
| Now just let me sleep | Ahora déjame dormir |
| I don’t want to talk | no quiero hablar |
| I have nothing nice to say | no tengo nada bueno que decir |
| I’m just sleeping in your hand | Solo estoy durmiendo en tu mano |
| Don’t wake me up to soon! | ¡No me despiertes tan pronto! |
| I don’t want to see the world | no quiero ver el mundo |
| I need to be no-one | necesito ser nadie |
| All I want is just to be We can be so strange | Todo lo que quiero es solo ser Podemos ser tan extraños |
| We can be so wild | Podemos ser tan salvajes |
| Even when we love | Incluso cuando amamos |
| Even when we lie | Incluso cuando mentimos |
| Here be conscious of my love, please be. | Aquí sé consciente de mi amor, por favor sé. |
| Be conscious of my love | Sé consciente de mi amor |
| Would you please just let me float? | ¿Podrías dejarme flotar? |
| Nothing matters less than time | Nada importa menos que el tiempo |
| My thoughts are so remote | Mis pensamientos son tan remotos |
| But your hand is open wide. | Pero tu mano está abierta de par en par. |
| (it's there for me) | (está ahí para mí) |
| We can be so strange | Podemos ser tan extraños |
| We can be so wild | Podemos ser tan salvajes |
| Even when we love | Incluso cuando amamos |
| Even when we lie | Incluso cuando mentimos |
| We can be so strange | Podemos ser tan extraños |
| We can be so wild | Podemos ser tan salvajes |
| Even when we touch | Incluso cuando tocamos |
| Even when we die | Incluso cuando morimos |
| I am | Soy |
| (sleeping in your hand) | (durmiendo en tu mano) |
| I am | Soy |
| (sleeping in your hand) | (durmiendo en tu mano) |
| I am | Soy |
| (sleeping in your hand) | (durmiendo en tu mano) |
| I am | Soy |
| (sleeping in your hand) | (durmiendo en tu mano) |
| I’m sleeping in your hand | Estoy durmiendo en tu mano |
| (sleeping in your hand) | (durmiendo en tu mano) |
| Sleeping in your hand | Durmiendo en tu mano |
| (sleeping in your hand) | (durmiendo en tu mano) |
| In your hand | En tu mano |
| (sleeping in your hand) | (durmiendo en tu mano) |
| (sleeping in your hand) | (durmiendo en tu mano) |
| (sleeping in your hand) | (durmiendo en tu mano) |
| (sleeping in your hand) | (durmiendo en tu mano) |
| (sleeping in your hand) | (durmiendo en tu mano) |
| You’ll be conscious of my love. | Serás consciente de mi amor. |
| please be… | Por favor, se… |
| Be conscious of my love | Sé consciente de mi amor |
Traducción de la letra de la canción Sleeping In Your Hand - Elisa
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sleeping In Your Hand de -Elisa
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:26.01.2006
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 |