Traducción de la letra de la canción Yashal - Elisa

Yashal (original)

I’ve tried and I’ve tried to forget about you
Just little lies for myself
And you.
you were innocent and true as can be,
And now you are not here with me
I’ve tried and I’ve tried to forget about you
Just little lies for myself
You were innocent and true as can be,
And now you are not here with me I can’t go on and keep on keep on Crying inside and blame destiny…
I can’t go on and keep on keep on Crying inside and blame destiny…
I need to know that you’ll come back to me… back to me.
And you’ll come back to me In my arms
Your name is Yashal
Strong like the mountain, Yashal
You’re soft like snow, Yashal?
Your’re strong like the mountain, Yashal
You’re soft like snow, Yashal?
Yashal?
Yashal?
Yashal?
I can’t go on and keep on keep on Crying inside and blame destiny…
I can’t go on and keep on keep on Crying inside and blame destiny…
But I need to know
That you’ll come back to me…
In my arms
Oh, you’ll come back to me (back to me)
You’re name is Yashal
Strong like the mountain, Yashal
You’re soft like snow, Yashal?
Strong like the mountain, Yashal
You’re soft like snow, Yashal?
Yashal?
Yashal?
Yashal?

Yashal (traducción)

He intentado y he intentado olvidarme de ti
Solo pequeñas mentiras para mí
Y usted.
eras inocente y verdadero como puede ser,
y ahora no estas aqui conmigo
He intentado y he intentado olvidarme de ti
Solo pequeñas mentiras para mí
Eras inocente y verdadero como puede ser,
Y ahora no estas aqui conmigo no puedo seguir y seguir seguir llorando por dentro y culpar al destino...
No puedo seguir y seguir seguir llorando por dentro y culpar al destino...
Necesito saber que volverás a mí… de vuelta a mí.
Y volverás a mí En mis brazos
Tu nombre es Yashal
Fuerte como la montaña, Yashal
¿Eres suave como la nieve, Yashal?
Eres fuerte como la montaña, Yashal
¿Eres suave como la nieve, Yashal?
Yashal?
Yashal?
Yashal?
No puedo seguir y seguir seguir llorando por dentro y culpar al destino...
No puedo seguir y seguir seguir llorando por dentro y culpar al destino...
Pero necesito saber
Que volverás a mí...
En mis brazos
Oh, volverás a mí (volverás a mí)
Tu nombre es Yashal
Fuerte como la montaña, Yashal
¿Eres suave como la nieve, Yashal?
Fuerte como la montaña, Yashal
¿Eres suave como la nieve, Yashal?
Yashal?
Yashal?
Yashal?