Traducción de la letra de la canción Quit - Elko, Lil Lotus

Quit (original)

Going through your pics
You ain’t make this easy running right back to Your clique
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
Shit don’t go away it just only just gets fuckin quiet
How come all our best conversations we have are silent
Running from these demons cos you hurt me oh the worst yeah
Shit I would be lying if told you, you the first yeah
I can’t help it that’s just something out of my control
If I tried then baby I’d be doin you the most
You and I both know just how that conversation goes
4am you texting sending pics without your clothes
Going through your pics
You ain’t make this easy running right back to Your clique
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just think we’re wasting time
Baby tell me when it sinks in
You stay off the shits
Baby you ain’t even thinking
I could feel the paranoia creeping up my bones
Time to take you home baby time to take you home
And i just think it’s toxic
I could find another bitch like you she down to hop it
And I just wouldn’t stop it
Baby I got options
Baby I got options
Baby I got
Going through your pics
You ain’t make this easy running right back to Your clique
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit
I just wanna let it go and quit

Quit (traducción)

Pasando por tus fotos
No vas a hacer que esto sea fácil corriendo de regreso a tu camarilla
Solo quiero dejarlo ir y renunciar
Solo quiero dejarlo ir y renunciar
Solo quiero dejarlo ir y renunciar
Solo quiero dejarlo ir y renunciar
Mierda, no te vayas, solo se vuelve jodidamente silencioso
¿Cómo es que todas nuestras mejores conversaciones que tenemos son silenciosas?
Huyendo de estos demonios porque me lastimaste, oh, lo peor, sí
Mierda, estaría mintiendo si te lo dijera, tú eres el primero, sí
No puedo evitarlo, es algo que está fuera de mi control.
Si lo intentara, cariño, te haría más
tú y yo sabemos cómo va esa conversación
4 am estás enviando mensajes de texto enviando fotos sin tu ropa
Pasando por tus fotos
No vas a hacer que esto sea fácil corriendo de regreso a tu camarilla
Solo quiero dejarlo ir y renunciar
Solo quiero dejarlo ir y renunciar
Solo quiero dejarlo ir y renunciar
Solo quiero dejarlo ir y renunciar
Solo creo que estamos perdiendo el tiempo.
Cariño, dime cuándo se hunde
te quedas fuera de las mierdas
Cariño, ni siquiera estás pensando
Podía sentir la paranoia trepando por mis huesos
Hora de llevarte a casa bebé, hora de llevarte a casa
Y solo creo que es tóxico
Podría encontrar otra perra como tú, ella bajó para saltar
Y yo simplemente no lo detendría
Cariño, tengo opciones
Cariño, tengo opciones
Bebé que tengo
Pasando por tus fotos
No vas a hacer que esto sea fácil corriendo de regreso a tu camarilla
Solo quiero dejarlo ir y renunciar
Solo quiero dejarlo ir y renunciar
Solo quiero dejarlo ir y renunciar
Solo quiero dejarlo ir y renunciar