Traducción de la letra de la canción Fall Apart - Elko

Fall Apart (original)

Intoxicated
Drunk with emotion
Shouldn’t be driving tonight
Now that it’s dark out
I’m getting lost now
So used to having your light
This love had faded
I been so jaded
I swear I thought I was right
Switched up intention
To create tension
Now all we do is just fight
You’re so destructive
Way too addictive
You’re stuck like a parasite
Break my heart again
No we can’t be friends
Fuck I’m starting to feel light
Why are you this way
Can’t tell if I’m safe
Hard to know what’s wrong or right
Maybe I’m poison
You’re so important
But I couldn’t say it tonight
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Fucked at a party
Called to say sorry
Babe, it’s way too late for you
Said that your nauseous
Fucked up my conscience
Should I just say that we’re though
A cheater a liar
Your vices desire
No filling your sweet tooth
Guess I’m a loser
Built walls with shooters
Wasted my god damn youth
Let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care
Just let this fall apart, no, I don’t care

Fall Apart (traducción)

Embriagado
borracho de emoción
No debería conducir esta noche
Ahora que está oscuro
me estoy perdiendo ahora
Tan acostumbrado a tener tu luz
Este amor se había desvanecido
he estado tan hastiado
Te juro que pensé que tenía razón
Intención cambiada
Para crear tensión
Ahora todo lo que hacemos es pelear
eres tan destructivo
Demasiado adictivo
Estás atrapado como un parásito
Rompe mi corazón otra vez
No, no podemos ser amigos.
Joder, estoy empezando a sentirme ligero
¿Por qué eres así?
No puedo decir si estoy a salvo
Es difícil saber qué está mal o qué está bien
Tal vez soy veneno
eres tan importante
Pero no podría decirlo esta noche
Solo deja que esto se desmorone, no, no me importa
Solo deja que esto se desmorone, no, no me importa
Solo deja que esto se desmorone, no, no me importa
Solo deja que esto se desmorone, no, no me importa
Follada en una fiesta
Llamado para decir lo siento
Cariño, es demasiado tarde para ti
Dijo que tienes náuseas
jodió mi conciencia
¿Debería decir que estamos pensando
Un tramposo un mentiroso
Tus vicios desean
Sin llenar tu gusto por lo dulce
Supongo que soy un perdedor
Paredes construidas con tiradores
Desperdicié mi maldita juventud
Deja que esto se desmorone, no, no me importa
Solo deja que esto se desmorone, no, no me importa
Solo deja que esto se desmorone, no, no me importa
Solo deja que esto se desmorone, no, no me importa
Solo deja que esto se desmorone, no, no me importa
Solo deja que esto se desmorone, no, no me importa
Solo deja que esto se desmorone, no, no me importa
Solo deja que esto se desmorone, no, no me importa