Traducción de la letra de la canción He Loves Us - Ellie Holcomb

He Loves Us (original)

When we’re lost, God is light
He’ll be with us through the night
Cause He loves us
When we’re sad, and need to cry
He will sing a lullaby
Cause He loves us
From the rising of the sun
After every day is done
Even through the dark of night
God is with us all the time
When we fall and make mistakes
God will cover us with grace
Cause He loves us
Even if we run away
He’ll come find us just to say
How He loves us
From the rising of the sun
After every day is done
Even through our darkest night
God is with us all the time
Everything that’s on the earth
Land and sky, and flowers, &birds
They’re all singing God’s love song
And we can sing along
Every moment, Every day
Everywhere in every way
God loves us

(traducción)

Cuando estamos perdidos, Dios es luz
Estará con nosotros toda la noche.
Porque El nos ama
Cuando estamos tristes y necesitamos llorar
Él cantará una canción de cuna
Porque El nos ama
Desde la salida del sol
Después de que todos los días hayan terminado
Incluso a través de la oscuridad de la noche
Dios está con nosotros todo el tiempo
Cuando nos caemos y cometemos errores
Dios nos cubrirá de gracia
Porque El nos ama
Incluso si nos escapamos
Vendrá a buscarnos solo para decir
Como nos ama
Desde la salida del sol
Después de que todos los días hayan terminado
Incluso a través de nuestra noche más oscura
Dios está con nosotros todo el tiempo
Todo lo que hay en la tierra
Tierra y cielo, flores y pájaros
Todos están cantando la canción de amor de Dios.
Y podemos cantar
Cada momento, cada día
En todas partes en todos los sentidos
Dios nos ama