Traducción de la letra de la canción Barbed Wire Metal - Elm Street

Barbed Wire Metal (original)

We wear chains and leather riding fast
Taking no shit from the other class
We bring the terror in metal
So run for your lives
Before we staple your ass six feet from hell
Barbed wire metal!
Oh yeah, is wrapped around your throat
HEY!
It is injected in us like a junkies fix
Moshing over those killer licks
With the pounding drums and thumping bass
Taking you over with a high pitched scream
Barbed wire metal!
Oh yeah, is wrapped around your throat
HEY!
You don’t understand what it means to us
Portraying an image that’s not right
As the terrors of metal we salute you
So get off our backs
And take your false shit to hell!
Barbed wire metal!
Oh yeah, is wrapped around your throat
HEY!

(traducción)

Llevamos cadenas y cuero montando rápido
No aceptar una mierda de la otra clase
Traemos el terror en metal
Así que corre por tu vida
Antes de grapar tu trasero a seis pies del infierno
¡Alambre de púas metálico!
Oh sí, está envuelto alrededor de tu garganta
¡OYE!
Se inyecta en nosotros como una dosis de drogadictos
Moshing sobre esos lametones asesinos
Con los tambores que golpean y el bajo que golpea
Tomando el control con un grito agudo
¡Alambre de púas metálico!
Oh sí, está envuelto alrededor de tu garganta
¡OYE!
No entiendes lo que significa para nosotros
Retratar una imagen que no está bien
Como los terrores del metal te saludamos
Así que bájate de nuestras espaldas
¡Y llévate tu mierda falsa al infierno!
¡Alambre de púas metálico!
Oh sí, está envuelto alrededor de tu garganta
¡OYE!