Traducción de la letra de la canción Leatherface - Elm Street

Leatherface (original)

Lust for death, yearning for a cry of a victim
On the prowl tonight
His thirst for flesh can’t be quenched
The disease that eats inside his mind
Burns a dark cloud in hell
The demons in his heart
Screech his unforgiving spell
You can’t escape from his wrath
There is no chance for life
When he straps on the Leatherface
Stalking his prey
Leatherface, it’s time to run away
To the point he takes you
Where he has the power
To make your blood shed
It’s your final hour
Engine cease
Not knowing it was your last chance
The chains marked on his hands
Roar malevolence will prevail
Envying all that he sees
Embarks his reign of insanity
As he takes you to his lair
Get ready for judgement day
Forged deep in the pits of hell
Awaits his vicious rage
When he straps on the Leatherface
Stalking his prey
Leatherface, it’s time to run away
To the point entry he takes you
Where he has the power
To make your blood shed
It’s your final hour
Shredding begins
Tonight will be your last night
The unholy force is gonna skin you alive
Getting torn from your skull
While you’re hanging half past dead
The pain surging in your brain was caused when
You Couldn’t escape from his wrath
Now there’s no chance for life
Once he strapped on the Leatherface
Stalking his prey
Leatherface, it’s time to run away
To the point entry he takes you
Where he has the power
To make your blood shed
It’s your final hour

Leatherface (traducción)

Lujuria de muerte, anhelo de un grito de víctima
Al acecho esta noche
Su sed de carne no se puede saciar
La enfermedad que come dentro de su mente
Quema una nube oscura en el infierno
Los demonios en su corazón
Screech su hechizo implacable
No puedes escapar de su ira.
No hay oportunidad para la vida
Cuando se pone el Leatherface
Acechando a su presa
Leatherface, es hora de huir
Hasta el punto que te lleva
Donde tiene el poder
Para hacer que tu sangre se derrame
es tu hora final
Cese del motor
Sin saber que era tu última oportunidad
Las cadenas marcadas en sus manos
La malevolencia del rugido prevalecerá
Envidiando todo lo que ve
Se embarca en su reinado de locura
Mientras te lleva a su guarida
Prepárate para el día del juicio
Forjado en lo profundo de los pozos del infierno
Espera su furia viciosa
Cuando se pone el Leatherface
Acechando a su presa
Leatherface, es hora de huir
Hasta el punto de entrada te lleva
Donde tiene el poder
Para hacer que tu sangre se derrame
es tu hora final
Comienza la trituración
Esta noche será tu última noche
La fuerza impía te va a desollar vivo
Ser arrancado de tu cráneo
Mientras cuelgas medio muerto
El dolor que surgía en tu cerebro fue causado cuando
No pudiste escapar de su ira
Ahora no hay oportunidad para la vida
Una vez que se ató el Leatherface
Acechando a su presa
Leatherface, es hora de huir
Hasta el punto de entrada te lleva
Donde tiene el poder
Para hacer que tu sangre se derrame
es tu hora final