Traducción de la letra de la canción Next in Line - Elm Street

Next in Line (original)

Dared to dream chasing a rainbow
That sounds easier than it is
Piece by piece the puzzle’s drawn
A picture perfect illusion shows no wrong
Dedicate your life to the cause in a firing line
Dodge the wicked ways yet to come or you’ll realise
The fact that this is «give all», «take all», to «never look back»
Trapped in these shackles we are orderly placed
I can feel your bullets (woah-oah, woah-oah)
Riding to my chest
One by one you’re beckoned to choose a side
Now come with me you’re next in line
Reach high
To the sky and take this dream to die
Give it all, laid to waste
Reach high
To the sky where we were born to die
We are laid to waste
Took our soul to a weary place
Felt like a thousand years gone by with an empty hand
May it end on a waste less path?
A question will lay within 'til our final stand
Can this be the one which restores belief for all?
The answer which floats within these shark infested waters
Lead a pack through truth not dare fighting side by side
Left out in the cold like a knife in the back
I can feel your bullets (woah-oah, woah-oah)
Riding to my chest
One by one you’re beckoned
Now chose your side

Next in Line (traducción)

Atreverse a soñar persiguiendo un arcoíris
Eso suena más fácil de lo que es
Pieza por pieza el rompecabezas está dibujado
Una ilusión de imagen perfecta no muestra nada malo
Dedica tu vida a la causa en una línea de fuego
Esquiva los caminos malvados que están por venir o te darás cuenta
El hecho de que esto es «dar todo», «tomar todo», «nunca mirar atrás»
Atrapados en estos grilletes estamos ordenados
Puedo sentir tus balas (woah-oah, woah-oah)
Montando a mi pecho
Uno por uno, se te invita a elegir un bando
Ahora ven conmigo, eres el siguiente en la fila
Llegar alto
Al cielo y toma este sueño para morir
Darlo todo, desperdiciado
Llegar alto
Al cielo donde nacimos para morir
Estamos tirados a la basura
Llevó nuestra alma a un lugar cansado
Me sentí como si hubieran pasado mil años con una mano vacía
¿Puede terminar en un camino sin desperdicio?
Una pregunta estará dentro de 'hasta nuestra posición final
¿Puede ser este el que restaure la fe para todos?
La respuesta que flota en estas aguas infestadas de tiburones
Dirige una manada a través de la verdad, no te atrevas a luchar codo a codo
Abandonado en el frío como un cuchillo en la espalda
Puedo sentir tus balas (woah-oah, woah-oah)
Montando a mi pecho
Uno por uno te llaman
Ahora elige tu lado